PL · B2Zmiana godzin otwarcia wspólnej sali wymaga sprawdzenia, komu uniemożliwi korzystanie z niej.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Changing the opening hours of a shared room requires checking who will no longer be able to use it.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Changing the opening hours of a shared room requires checking who will no longer be able to use it.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Zmiana godzin otwarcia wspólnej sali wymaga sprawdzenia, komu uniemożliwi korzystanie z niej.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Chcemy zamykać salę muzyczną o siódmej.
We want to close the music room at seven.
- B
Zmiana godzin otwarcia wspólnej sali wymaga sprawdzenia, komu uniemożliwi korzystanie z niej.
Changing the hours of a shared room means checking who would no longer be able to use it.
- A
Zespół perkusyjny zaczyna dopiero po siódmej.
The percussion group only starts after seven.
- B
Sprawdźmy rezerwacje z ostatnich czterech piątków.
Let's check bookings for the last four Fridays.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zmiana godzin otwarcia wspólnej sali wymaga sprawdzenia, komu uniemożliwi korzystanie z niej.
Changing the opening hours of a shared room requires checking who will no longer be able to use it.
- B
Klub szachowy kończy zajęcia dopiero o dziewiątej.
The chess club finishes at nine.
- A
Zapytajmy, czy mogą przychodzić wcześniej.
Let's ask whether they can come earlier.
- B
Do tego czasu zostawmy obecny grafik.
Until then, let's keep the current schedule.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Ocena organizacji wspólnego działania i jego skutków.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Assessing the organisation and effects of a shared activity.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Organisation und Folgen einer gemeinsamen Tätigkeit bewerten.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Evaluar la organización y las consecuencias de una actividad compartida.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Оценка организации совместного действия и его последствий.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
We need to consider the needs of those directly affected by this change.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.There is no simple solution that would satisfy everyone involved.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.It is worth listening to people who disagree with the majority as well.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Might the proposed change make access harder for older people?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An idea's popularity does not excuse us from assessing its effects on people who do not support it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The announcement should explain who the change affects and when it will take effect.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
no longer
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.be able to
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.opening hours
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.