RU · B2

В альбоме должны быть видны подписи на обороте фотографий, поэтому перед покупкой я проверю, позволяют ли кармашки рассматривать обе стороны снимка.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Album ma pokazywać podpisy na odwrocie zdjęć, więc przed zakupem sprawdzę, czy kieszenie pozwalają oglądać obie strony odbitki.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4760 · B2

В альбоме должны быть видны подписи на обороте фотографий, поэтому перед покупкой я проверю, позволяют ли кармашки рассматривать обе стороны снимка.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · B2
  1. A

    На этих фотографиях даты написаны на обороте.

    Na tych zdjęciach daty zapisano z tyłu.

  2. B

    В альбоме должны быть видны подписи на обороте фотографий, поэтому перед покупкой я проверю, позволяют ли кармашки рассматривать обе стороны снимка.

    Album ma pokazywać podpisy na odwrocie zdjęć, więc przed zakupem sprawdzę, czy kieszenie pozwalają oglądać obie strony odbitki.

  3. A

    Этот кармашек прозрачный с обеих сторон.

    Ta koszulka jest przezroczysta z obu stron.

  4. B

    Хорошо, дату можно прочитать, перевернув страницу.

    Dobrze, możemy przeczytać datę po przewróceniu strony.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийAlbum ma pokazywać podpisy na odwrocie zdjęć, więc przed zakupem sprawdzę, czy kieszenie pozwalają oglądać obie strony odbitki.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийThe album needs to show the writing on the backs of the photographs, so before buying it I will check whether its pockets let me view both sides of a print.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийIm Album sollen die Beschriftungen auf den Fotorückseiten sichtbar sein; vor dem Kauf prüfe ich daher, ob die Taschen beide Seiten eines Abzugs zeigen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийEl álbum debe mostrar las anotaciones del reverso de las fotos, así que antes de comprarlo comprobaré si los bolsillos permiten ver ambas caras de la copia.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Wybieranie albumu fotograficznego.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Choosing a photo album.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Ein Fotoalbum auswählen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Elegir un álbum de fotos.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Выбор фотоальбома.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →