RU · B2

В брони указан номер места, но направление движения нужно проверить на схеме вагона.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Rezerwacja wskazuje numer miejsca, ale kierunek jazdy trzeba sprawdzić na planie wagonu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #2498 · B2

В брони указан номер места, но направление движения нужно проверить на схеме вагона.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · B2
  1. A

    Место семнадцать по ходу поезда?

    Czy miejsce siedemnaście jest przodem do jazdy?

  2. B

    В брони указан номер места, а направление движения нужно смотреть на схеме вагона.

    Rezerwacja wskazuje numer miejsca, ale kierunek jazdy trzeba sprawdzić na planie wagonu.

  3. A

    Вижу стрелку у локомотива.

    Widzę strzałkę przy lokomotywie.

  4. B

    Сравни её с положением спинки у семнадцатого места.

    Porównaj ją z położeniem oparcia przy siedemnastce.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийRezerwacja wskazuje numer miejsca, ale kierunek jazdy trzeba sprawdzić na planie wagonu.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийThe reservation gives the seat number, but the direction of travel must be checked on the carriage plan.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDie Reservierung nennt die Sitzplatznummer, die Fahrtrichtung muss jedoch auf dem Wagenplan geprüft werden.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийLa reserva indica el número de asiento, pero hay que comprobar el sentido de la marcha en el plano del vagón.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Sprawdzanie szczegółów podróży, wejścia albo rozkładu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Checking details of a journey, an entrance or a timetable.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Einzelheiten einer Reise, eines Eingangs oder eines Fahrplans prüfen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Comprobar detalles de un viaje, una entrada o un horario.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Уточнение деталей поездки, входа или расписания.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →