RU · B2У билета открытая дата возвращения, но я хотел бы знать, до какого дня он действителен.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Bilet ma otwarty termin powrotu, ale chciałbym wiedzieć, do którego dnia pozostaje ważny.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Bilet ma otwarty termin powrotu, ale chciałbym wiedzieć, do którego dnia pozostaje ważny.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
У билета открытая дата возвращения, но я хотел бы знать, до какого дня он действителен.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Мне уже нужно выбрать день возвращения?
Czy muszę już wybrać dzień powrotu?
- B
У билета открытая дата обратной поездки, но я хочу знать, до какого дня он действует.
Bilet ma otwarty termin powrotu, ale chciałbym wiedzieć, do którego dnia pozostaje ważny.
- A
Последний день указан в нижней графе.
Data końcowa jest w dolnej rubryce.
- B
Вижу. Отмечу этот день в календаре поездки.
Widzę ją. Zaznaczę ten dzień w kalendarzu podróży.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
У билета открытая дата возвращения, но я хотел бы знать, до какого дня он действителен.
Bilet ma otwarty termin powrotu, ale chciałbym wiedzieć, do którego dnia pozostaje ważny.
- B
Он действителен до конца следующего месяца.
Jest ważny do końca przyszłego miesiąca.
- A
Последний день включён?
Czy dzień końcowy jest wliczony?
- B
Да, вернуться можно и в этот день.
Tak, można wrócić również tego dnia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Uzgadnianie warunków wyjazdu i organizacji grupy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Agreeing on travel conditions and group arrangements.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Reisebedingungen und die Organisation einer Gruppe abstimmen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Acordar las condiciones de un viaje y la organización del grupo.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование условий поездки и организации группы.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Proszę potwierdzić na piśmie, jakie koszty obejmuje ubezpieczenie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czy mogliby państwo zaproponować alternatywny transport bez dodatkowych kosztów?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czy zmiana terminu jednej osoby wpłynie na rezerwację pozostałych uczestników?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Plan wycieczki jest ciekawy, lecz potrzebujemy czasu na odpoczynek między kolejnymi punktami.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis trasy nie wspomina o nawierzchni, a jej rodzaj jest dla naszej grupy równie istotny jak długość przejścia.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ogłoszenie o cichym polu namiotowym nie mówi, w jakich godzinach są używane głośne urządzenia.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.