RU · C1В описании глобуса отделим надписи на шаре от обозначений на окружающем кольце, чтобы зритель не искал оба вида сведений на карте.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.W opisie globusa oddzielmy napisy na kuli od oznaczeń na otaczającym ją pierścieniu, aby odbiorca nie szukał obu rodzajów informacji na mapie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
W opisie globusa oddzielmy napisy na kuli od oznaczeń na otaczającym ją pierścieniu, aby odbiorca nie szukał obu rodzajów informacji na mapie.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
В описании глобуса отделим надписи на шаре от обозначений на окружающем кольце, чтобы зритель не искал оба вида сведений на карте.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Все надписи относятся к карте?
Czy wszystkie napisy są częścią mapy?
- B
В описании глобуса отделим надписи на шаре от обозначений на окружающем кольце, чтобы зритель не искал оба вида сведений на карте.
W opisie globusa oddzielmy napisy na kuli od oznaczeń na otaczającym ją pierścieniu, aby odbiorca nie szukał obu rodzajów informacji na mapie.
- A
На кольце вижу цифры и штрихи.
Na pierścieniu widzę cyfry i kreski.
- B
Сделаем отдельный крупный план этой шкалы.
Zróbmy osobne zbliżenie tej skali.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
В описании глобуса отделим надписи на шаре от обозначений на окружающем кольце, чтобы зритель не искал оба вида сведений на карте.
W opisie globusa oddzielmy napisy na kuli od oznaczeń na otaczającym ją pierścieniu, aby odbiorca nie szukał obu rodzajów informacji na mapie.
- B
Я подготовлю два крупных плана с отдельными подписями.
Przygotuję dwa zbliżenia z osobnymi podpisami.
- A
На общей фотографии отметим, откуда взяты детали.
Na zdjęciu całości zaznaczymy, skąd pochodzą detale.
- B
Так читатель свяжет их с нужной частью предмета.
Dzięki temu czytelnik połączy je z właściwą częścią obiektu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Opisywanie globusa ekspozycyjnego.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Describing a display globe.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Einen Ausstellungsglobus beschreiben.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Describir un globo terráqueo de exposición.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Описание выставочного глобуса.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Wyjątek od reguły należy umieścić przy samej regule, inaczej gracz może poznać go dopiero po wykonaniu ruchu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przykład powinien ilustrować typową sytuację, nie wprowadzać dodatkowego warunku, którego nie ma w opisie zasad.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zdefiniujmy zakończenie rundy osobno od zakończenia gry, ponieważ oba momenty uruchamiają inne czynności.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeżeli dwie osoby interpretują zapis inaczej, sprawdźmy jego brzmienie, zanim uznamy, że jedna z nich nieuważnie czytała.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wersja skrócona może ułatwiać przypomnienie zasad, lecz nie powinna zastępować pełnej instrukcji podczas pierwszej rozgrywki.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zadanie odsyłające uczestników do napisu na bramie powinno uwzględniać jej zamknięcie, inaczej poprawne rozwiązanie będzie zależało od przypadkowego dostępu do podwórza.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
informacja
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.