RU · C1Для исключения требуется убедительное обоснование, а не просто удобство.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wprowadzenie wyjątku wymaga przekonującego uzasadnienia, a nie jedynie wygody.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Wprowadzenie wyjątku wymaga przekonującego uzasadnienia, a nie jedynie wygody.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Для исключения требуется убедительное обоснование, а не просто удобство.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Оставим друзьям два места без регистрации.
Zostawmy dla znajomych dwa wolne miejsca bez rejestracji.
- B
Для исключения нужно убедительное обоснование. Одного удобства недостаточно.
Wprowadzenie wyjątku wymaga przekonującego uzasadnienia, a nie jedynie wygody.
- A
А если кто-то не может открыть форму?
A jeśli ktoś nie ma dostępu do formularza?
- B
Опубликуем номер, по которому любой сможет записаться по телефону.
Podajmy numer do zapisów telefonicznych dostępny dla wszystkich.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Для исключения требуется убедительное обоснование, а не просто удобство.
Wprowadzenie wyjątku wymaga przekonującego uzasadnienia, a nie jedynie wygody.
- B
Какой конкретный случай следует описать?
Jaki konkretny przypadek powinniśmy opisać?
- A
Ситуацию, в которой стандартная процедура не позволяет участвовать.
Sytuację, w której standardowa procedura uniemożliwia udział.
- B
Я подготовлю пример с предлагаемым решением.
Przygotuję przykład wraz z proponowanym rozwiązaniem.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Dyskusja o zasadach i wyjątkach.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing rules and exceptions.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Regeln und Ausnahmen erörtern.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Debatir reglas y excepciones.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обсуждение правил и исключений.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Ta decyzja może stworzyć precedens o konsekwencjach wykraczających poza tę sprawę.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Uzasadniona krytyka nie powinna być utożsamiana z brakiem lojalności.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jednolite zasady mogą mieć nierówny wpływ na grupy o różnej sytuacji wyjściowej.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zanim rozszerzymy ograniczenie, ustalmy, czy jego obecny zakres pozwala osiągnąć zamierzony cel.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nowe uprawnienie pozostanie trudne do wykorzystania, jeśli nie zapewnimy instytucjom środków na jego obsługę.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Sprzeciw wobec sposobu podziału kosztów nie musi oznaczać odrzucenia korzyści, jakie przyniesie proponowana zmiana.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
analizować ciągłość historyczną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.ustalać ciągłość historyczną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.badać rozróżnienie pojęciowe
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.doprecyzowywać ramy pojęciowe
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.interpretować decyzję administracyjną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.