Для цианотипии с фотографического негатива подберём подпись, отличную от подписи к контактному отпечатку растений, поскольку лист на изображении не доказывает, что образец лежал непосредственно на бумаге.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Do cyjanotypii wykonanej z fotograficznego negatywu dobierzmy podpis inny niż do odbitki kontaktowej roślin, ponieważ obecność liścia w obrazie nie dowodzi, że okaz leżał bezpośrednio na papierze.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Для цианотипии с фотографического негатива подберём подпись, отличную от подписи к контактному отпечатку растений, поскольку лист на изображении не доказывает, что образец лежал непосредственно на бумаге.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Лист касался бумаги?
Czy liść dotykał papieru?
- B
Для цианотипии с фотографического негатива подберём подпись, отличную от подписи к контактному отпечатку растений, поскольку лист на изображении не доказывает, что образец лежал непосредственно на бумаге.
Do cyjanotypii wykonanej z fotograficznego negatywu dobierzmy podpis inny niż do odbitki kontaktowej roślin, ponieważ obecność liścia w obrazie nie dowodzi, że okaz leżał bezpośrednio na papierze.
- A
Здесь использовали негатив фотографии растения.
Tutaj użyto negatywu ze zdjęcia rośliny.
- B
Укажем эту технику под репродукцией.
Dopiszmy tę technikę pod reprodukcją.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Для цианотипии с фотографического негатива подберём подпись, отличную от подписи к контактному отпечатку растений, поскольку лист на изображении не доказывает, что образец лежал непосредственно на бумаге.
Do cyjanotypii wykonanej z fotograficznego negatywu dobierzmy podpis inny niż do odbitki kontaktowej roślin, ponieważ obecność liścia w obrazie nie dowodzi, że okaz leżał bezpośrednio na papierze.
- B
Проверим рабочую карточку автора.
Sprawdźmy kartę pracy autora.
- A
В ней есть сведения об использованном негативе?
Czy zawiera informację o użytym negatywie?
- B
Да, я добавлю его номер в подпись.
Tak, dołączę jego numer do podpisu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Примеры употребления
Omawianie odbitek cyjanotypowych.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing cyanotype prints.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Cyanotypie-Abzüge besprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comentar copias de cianotipia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обсуждение цианотипных отпечатков.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.