RU · C1

Если мы сравниваем блеск двух видов бумаги, используем один фрагмент изображения, чтобы выбор более тёмной сцены не изменил предмет оценки.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Jeśli porównujemy połysk dwóch papierów, użyjmy tego samego fragmentu obrazu, aby wybór ciemniejszej sceny nie zmienił przedmiotu oceny.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4489 · C1

Если мы сравниваем блеск двух видов бумаги, используем один фрагмент изображения, чтобы выбор более тёмной сцены не изменил предмет оценки.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Сравнение пробных отпечатков репродукции картины.

  1. A

    Что может затруднить сравнение цветов на репродукциях?

    Co może utrudniać porównanie barw na reprodukcjach?

  2. B

    Если мы сравниваем блеск двух видов бумаги, используем один фрагмент изображения, чтобы выбор более тёмной сцены не изменил предмет оценки.

    Jeśli porównujemy połysk dwóch papierów, użyjmy tego samego fragmentu obrazu, aby wybór ciemniejszej sceny nie zmienił przedmiotu oceny.

  3. A

    Как мы можем проверить это на практике?

    Jak możemy to sprawdzić w praktyce?

  4. B

    Запишем тип основы и освещения и отдельно сравним сходные поверхности.

    Zapiszmy rodzaj podłoża i oświetlenia, a podobne powierzchnie porównujmy osobno.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийJeśli porównujemy połysk dwóch papierów, użyjmy tego samego fragmentu obrazu, aby wybór ciemniejszej sceny nie zmienił przedmiotu oceny.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIf we are comparing the gloss of two papers, let us use the same image detail so choosing a darker scene does not change what we are assessing.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийWenn wir den Glanz zweier Papiere vergleichen, verwenden wir denselben Bildausschnitt, damit eine dunklere Szene nicht den Bewertungsgegenstand verändert.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийSi comparamos el brillo de dos papeles, usemos el mismo fragmento de la imagen para que elegir una escena más oscura no cambie lo que evaluamos.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Porównywanie próbnych wydruków reprodukcji obrazu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Comparing proof prints of an artwork reproduction.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Probedrucke einer Bildreproduktion vergleichen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Comparar pruebas de impresión de la reproducción de una obra.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Сравнение пробных отпечатков репродукции картины.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →