RU · C1

Если снимки стереопары сделаны в разное время, подпись должна сообщать об этом, особенно если между кадрами люди изменили положение.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Jeśli zdjęcia tworzące stereoparę wykonano w różnym czasie, podpis powinien to ujawnić, zwłaszcza gdy między ujęciami zmieniło się położenie osób.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4952 · C1

Если снимки стереопары сделаны в разное время, подпись должна сообщать об этом, особенно если между кадрами люди изменили положение.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1
  1. A

    На втором снимке мальчик стоит дальше от двери.

    Na drugim zdjęciu chłopiec stoi dalej od drzwi.

  2. B

    Если снимки стереопары сделаны в разное время, подпись должна сообщать об этом, особенно если между кадрами люди изменили положение.

    Jeśli zdjęcia tworzące stereoparę wykonano w różnym czasie, podpis powinien to ujawnić, zwłaszcza gdy między ujęciami zmieniło się położenie osób.

  3. A

    Проверим номера кадров в блокноте.

    Sprawdźmy numery klatek w notatniku.

  4. B

    По ним видно, что между снимками прошла минута.

    Wynika z nich, że zdjęcia dzieliła minuta.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийJeśli zdjęcia tworzące stereoparę wykonano w różnym czasie, podpis powinien to ujawnić, zwłaszcza gdy między ujęciami zmieniło się położenie osób.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIf the photographs making up the stereo pair were taken at different times, the caption should disclose this, especially if people changed position between the shots.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийWurden die Aufnahmen des Stereopaars zu unterschiedlichen Zeiten gemacht, sollte die Bildunterschrift dies nennen, besonders wenn Personen zwischen den Aufnahmen ihre Position änderten.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийSi las fotografías del par estereoscópico se tomaron en momentos distintos, el pie debe indicarlo, sobre todo si las personas cambiaron de posición entre ambas tomas.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Uzgadnianie prezentacji fotografii stereoskopowych.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Planning a presentation of stereoscopic photographs.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine Präsentation stereoskopischer Fotografien abstimmen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Acordar una presentación de fotografías estereoscópicas.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Согласование показа стереоскопических фотографий.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →