Если такелаж упрощён для модели, укажем степень упрощения, а не будем создавать впечатление, что у каждой видимой верёвки есть аналог с тем же расположением на настоящем судне.

1. A

   — Как упорядочим описание деревянной модели корабля?

   Jak uporządkujemy opis drewnianego modelu statku?

2. B

   — Если такелаж упрощён для модели, укажем степень упрощения, а не будем создавать впечатление, что у каждой видимой верёвки есть аналог с тем же расположением на настоящем судне.

   Jeśli olinowanie uproszczono na potrzeby modelu, zaznaczmy zakres uproszczenia, zamiast sugerować, że każda widoczna lina ma odpowiednik o identycznym przebiegu na rzeczywistym statku.

3. A

   — Как покажем это на конкретном примере?

   Jak pokażemy to na konkretnym przykładzie?

4. B

   — Подпишем части на снимке и отметим элементы, предназначенные только для экспозиции.

   Podpiszmy części na zdjęciu i zaznaczmy, które służą wyłącznie ekspozycji.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.