Заголовок в форме вопроса не нейтрален, если сам вопрос предполагает существование явления, которое тексту ещё предстоит доказать.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Tytuł w formie pytania nie jest neutralny, jeśli już samo pytanie zakłada istnienie zjawiska, którego tekst dopiero ma dowieść.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Заголовок в форме вопроса не нейтрален, если сам вопрос предполагает существование явления, которое тексту ещё предстоит доказать.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
Заголовок — вопрос, значит он должен быть нейтральным.
Tytuł jest pytaniem, więc musi być neutralny.
- B
Заголовок в форме вопроса не нейтрален, если сам вопрос предполагает существование явления, которое тексту ещё предстоит доказать.
Tytuł w formie pytania nie jest neutralny, jeśli już samo pytanie zakłada istnienie zjawiska, którego tekst dopiero ma dowieść.
- A
Какой следующий шаг ты предлагаешь?
Jaki następny krok proponujesz?
- B
Проверим предпосылку, заложенную в самом вопросе.
Sprawdźmy założenie zawarte w samym pytaniu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Заголовок в форме вопроса не нейтрален, если сам вопрос предполагает существование явления, которое тексту ещё предстоит доказать.
Tytuł w formie pytania nie jest neutralny, jeśli już samo pytanie zakłada istnienie zjawiska, którego tekst dopiero ma dowieść.
- B
Мы написали: почему ученики перестали читать?
Napisaliśmy: dlaczego uczniowie przestali czytać?
- A
Но ведь анкета пока лишь спрашивает, как часто они читают.
A przecież ankieta pyta dopiero, jak często czytają.
- B
Изменим заголовок на вопрос об их читательских привычках.
Zmienimy tytuł na pytanie o ich zwyczaje czytelnicze.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Примеры употребления
Ocenianie znaczeń sugerowanych przez tytuł tekstu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Assessing the meanings suggested by a text's title.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die durch einen Texttitel nahegelegten Bedeutungen beurteilen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Evaluar los significados sugeridos por el título de un texto.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Оценка смыслов, подразумеваемых заголовком текста.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.