RU · B2Закрытый футляр выглядит симметричным, но я хочу знать, какая часть должна лежать на столе, а какую нужно поднять при открывании.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zamknięty futerał wygląda symetrycznie, ale chcę wiedzieć, która część ma leżeć na stole, a którą mam unieść przy otwieraniu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Zamknięty futerał wygląda symetrycznie, ale chcę wiedzieć, która część ma leżeć na stole, a którą mam unieść przy otwieraniu.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Закрытый футляр выглядит симметричным, но я хочу знать, какая часть должна лежать на столе, а какую нужно поднять при открывании.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Положим футляр на стол, чтобы его открыть.
Połóżmy futerał na stole, żeby go otworzyć.
- B
Закрытый футляр выглядит симметричным, но я хочу знать, какая часть должна лежать на столе, а какую нужно поднять при открывании.
Zamknięty futerał wygląda symetrycznie, ale chcę wiedzieć, która część ma leżeć na stole, a którą mam unieść przy otwieraniu.
- A
Часть с резиновыми ножками остаётся на столе.
Część z gumowymi nóżkami zostaje na stole.
- B
Понятно. Подниму сторону с логотипом.
Rozumiem. Podniosę tę stronę z logo.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Закрытый футляр выглядит симметричным, но я хочу знать, какая часть должна лежать на столе, а какую нужно поднять при открывании.
Zamknięty futerał wygląda symetrycznie, ale chcę wiedzieć, która część ma leżeć na stole, a którą mam unieść przy otwieraniu.
- B
Я покажу обозначение производителя на нижней стороне.
Pokażę oznaczenie producenta na spodzie.
- A
Можно сделать фотографию, чтобы потом его узнать?
Czy mogę zrobić zdjęcie, żeby później je rozpoznać?
- B
Да, сравним его также с рисунком в инструкции.
Tak, porównajmy je również z rysunkiem w instrukcji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Porównywanie futerałów na instrument.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comparing instrument cases.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Instrumentenkoffer vergleichen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comparar estuches para un instrumento.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Сравнение футляров для инструмента.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Wynajem pozwoli mi sprawdzić, czy chcę dalej grać, zanim kupię własny instrument.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zapytajmy, czy serwis jest wliczony w opłatę, czy trzeba go zamawiać oddzielnie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zanim podpiszę umowę, chciałbym usłyszeć instrument i sprawdzić jego stan.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Miesięczna opłata wygląda korzystnie, ale porównajmy również koszt wynajmu przez cały planowany okres.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zwrócę instrument razem z futerałem i wszystkimi dodatkami, które otrzymałem.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Stan okładki jest dla mnie mniej ważny niż to, czy płyta przeskakuje podczas odtwarzania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.