RU · B2Заменять одну повреждённую деталь имеет смысл только тогда, когда остальные ещё в хорошем состоянии.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wymiana jednej uszkodzonej części ma sens tylko wtedy, gdy pozostałe są nadal w dobrym stanie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Wymiana jednej uszkodzonej części ma sens tylko wtedy, gdy pozostałe są nadal w dobrym stanie.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Заменять одну повреждённую деталь имеет смысл только тогда, когда остальные ещё в хорошем состоянии.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Сломался только один ролик направляющей.
Pękła tylko jedna rolka prowadnicy.
- B
Замена одной повреждённой детали имеет смысл, только если остальные ещё в хорошем состоянии.
Wymiana jednej uszkodzonej części ma sens tylko wtedy, gdy pozostałe są nadal w dobrym stanie.
- A
Проверю второй ролик и обе направляющие.
Sprawdzę drugą rolkę i obie prowadnice.
- B
Посмотри, не погнулся ли металл у заднего винта.
Zwróć uwagę na wygięcie blachy przy tylnej śrubie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Заменять одну повреждённую деталь имеет смысл только тогда, когда остальные ещё в хорошем состоянии.
Wymiana jednej uszkodzonej części ma sens tylko wtedy, gdy pozostałe są nadal w dobrym stanie.
- B
Попросим мастерскую проверить всё.
Poprośmy serwis o sprawdzenie całości.
- A
Хорошо, приложу фотографии.
Dobrze, dołączę zdjęcia.
- B
Потом решим насчёт ремонта.
Potem zdecydujemy o naprawie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Podejmowanie decyzji o naprawie i ponownym wykorzystaniu przedmiotów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Making decisions about repairing and reusing objects.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Entscheidungen über die Reparatur und Wiederverwendung von Gegenständen treffen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Tomar decisiones sobre la reparación y la reutilización de objetos.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Принятие решений о ремонте и повторном использовании вещей.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Nie udało się zachować starej tkaniny, ale drewniana rama nadaje się do ponownego użycia.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chociaż naprawa potrwa dłużej, zachowamy przedmiot, z którym wiąże się wiele wspomnień.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie zakładajmy, że wszyscy znają tę procedurę tylko dlatego, że korzystamy z niej od lat.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wydrukowany plan jest pomocny, ale późniejsza zmiana terminu nie pojawi się na nim automatycznie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Do porównania długości pasm wybierzmy zdjęcia fryzury z tej samej strony; różne kąty mogą utrudnić ocenę.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę oddzielić w wycenie koszt części od kosztu pracy, żebym mógł porównać oferty.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.