RU · C1

Изображение облаков, отражённых в воде, стоит сопоставить с видом неба, а не считать отражение вторым независимым наблюдением той же картины.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Obraz chmur odbitych w wodzie warto zestawić z widokiem nieba, zamiast liczyć odbicie jako drugą niezależną obserwację tego samego układu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4575 · C1

Изображение облаков, отражённых в воде, стоит сопоставить с видом неба, а не считать отражение вторым независимым наблюдением той же картины.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Редактирование описаний в фотографическом атласе облаков.

  1. A

    Как подпишем снимки облаков из наблюдений?

    Jak podpiszemy zdjęcia chmur z obserwacji?

  2. B

    Изображение облаков, отражённых в воде, стоит сопоставить с видом неба, а не считать отражение вторым независимым наблюдением той же картины.

    Obraz chmur odbitych w wodzie warto zestawić z widokiem nieba, zamiast liczyć odbicie jako drugą niezależną obserwację tego samego układu.

  3. A

    Как мы можем проверить это на практике?

    Jak możemy to sprawdzić w praktyce?

  4. B

    Добавим дату и место наблюдения и отделим выводы от того, что видно на снимке.

    Dodajmy datę i miejsce obserwacji, a wnioski oddzielmy od tego, co widać na zdjęciu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийObraz chmur odbitych w wodzie warto zestawić z widokiem nieba, zamiast liczyć odbicie jako drugą niezależną obserwację tego samego układu.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийAn image of clouds reflected in water should be paired with the view of the sky rather than counted as a second independent observation of the same arrangement.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDas Spiegelbild der Wolken im Wasser sollte mit dem Blick auf den Himmel zusammen gezeigt und nicht als zweite unabhängige Beobachtung derselben Anordnung gezählt werden.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийConviene mostrar las nubes reflejadas en el agua junto a la vista del cielo, en vez de contar el reflejo como una segunda observación independiente de la misma disposición.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Redagowanie opisów w fotograficznym atlasie chmur.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Editing descriptions in a photographic cloud atlas.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Beschreibungen in einem fotografischen Wolkenatlas bearbeiten.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Redactar descripciones en un atlas fotográfico de nubes.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Редактирование описаний в фотографическом атласе облаков.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →