RU · C1

Мы ломимся в открытую дверь, пытаясь убедить команду в решении, которое она уже приняла.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Wyważamy otwarte drzwi, skoro próbujemy przekonać zespół do rozwiązania, które już zaakceptował.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #3971 · C1

Мы ломимся в открытую дверь, пытаясь убедить команду в решении, которое она уже приняла.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Идиомы о реакции на трудности.

  1. A

    Как ты опишешь нынешний этап работы команды?

    Jak opiszesz obecny etap pracy zespołu?

  2. B

    Мы ломимся в открытую дверь, пытаясь убедить команду в решении, которое она уже приняла.

    Wyważamy otwarte drzwi, skoro próbujemy przekonać zespół do rozwiązania, które już zaakceptował.

  3. A

    Каким будет наш следующий шаг?

    Jaki będzie nasz następny krok?

  4. B

    Включим это замечание в общую запись и проверим, решает ли предложенная правка проблему.

    Uwzględnijmy tę uwagę we wspólnej notatce i sprawdźmy, czy proponowana poprawka rozwiązuje problem.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийWyważamy otwarte drzwi, skoro próbujemy przekonać zespół do rozwiązania, które już zaakceptował.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийWe are pushing at an open door by trying to convince the team of a solution it has already accepted.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийWir rennen offene Türen ein, wenn wir das Team von einer Lösung überzeugen wollen, die es bereits akzeptiert hat.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийEstamos predicando a los convencidos al intentar convencer al equipo de una solución que ya ha aceptado.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Idiomy dotyczące reagowania na trudności.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Idioms about responding to difficulties.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Mit Redewendungen Reaktionen auf Schwierigkeiten beschreiben.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Expresiones idiomáticas sobre cómo afrontar dificultades.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Идиомы о реакции на трудности.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →