RU · C2

Одна начальная формула может предшествовать и утверждению, и отрицанию; сходство звучания не делает содержащиеся в них позиции совместимыми.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Ta sama formuła otwierająca zdania może poprzedzać zarówno twierdzenie, jak i zaprzeczenie; podobieństwo ich brzmienia nie czyni zawartych w nich stanowisk zgodnymi.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4810 · C2

Одна начальная формула может предшествовать и утверждению, и отрицанию; сходство звучания не делает содержащиеся в них позиции совместимыми.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2

Анализ анафорических повторов.

  1. A

    Если оба предложения начинаются одинаково, выражают ли они согласие?

    Skoro oba zdania zaczynają się tak samo, czy wyrażają zgodę?

  2. B

    Одна начальная формула может предшествовать и утверждению, и отрицанию; сходство звучания не делает содержащиеся в них позиции совместимыми.

    Ta sama formuła otwierająca zdania może poprzedzać zarówno twierdzenie, jak i zaprzeczenie; podobieństwo ich brzmienia nie czyni zawartych w nich stanowisk zgodnymi.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Подчеркнём отрицание и сравним содержание обеих позиций.

    Podkreślmy przeczenie i porównajmy treść obu stanowisk.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийTa sama formuła otwierająca zdania może poprzedzać zarówno twierdzenie, jak i zaprzeczenie; podobieństwo ich brzmienia nie czyni zawartych w nich stanowisk zgodnymi.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийThe same opening formula may introduce both an assertion and a denial; similarity of sound does not make the positions they contain compatible.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDieselbe Eingangsformel kann eine Behauptung ebenso wie eine Verneinung einleiten; ähnlicher Klang macht die enthaltenen Standpunkte nicht vereinbar.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийUna misma fórmula inicial puede preceder a una afirmación y a una negación; su semejanza sonora no vuelve compatibles las posturas que contienen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Analizowanie anaforycznych powtórzeń.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Analysing anaphoric repetition.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Anaphorische Wiederholungen analysieren.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Analizar las repeticiones anafóricas.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Анализ анафорических повторов.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →