RU · C1

Опишем нарисованный пейзаж отдельно от украшения крайних планок, чтобы повторяющийся мотив не приняли за непрерывную сцену на всём веере.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Malowany krajobraz na wachlarzu i dekorację jego skrajnych listew opiszmy osobno, żeby powtarzający się motyw nie został uznany za ciągłą scenę na całym obiekcie.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4793 · C1

Опишем нарисованный пейзаж отдельно от украшения крайних планок, чтобы повторяющийся мотив не приняли за непрерывную сцену на всём веере.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Как сфотографируем веер, чтобы описание было понятным

  1. A

    Как сфотографируем веер, чтобы описание было понятным?

    Jak sfotografujemy wachlarz, żeby opis był czytelny?

  2. B

    Опишем нарисованный пейзаж отдельно от украшения крайних планок, чтобы повторяющийся мотив не приняли за непрерывную сцену на всём веере.

    Malowany krajobraz na wachlarzu i dekorację jego skrajnych listew opiszmy osobno, żeby powtarzający się motyw nie został uznany za ciągłą scenę na całym obiekcie.

  3. A

    Как покажем это на конкретном примере?

    Jak pokażemy to na konkretnym przykładzie?

  4. B

    Добавим снимки в разных положениях и укажем, к какому кадру относится каждое замечание.

    Dodajmy widoki w różnych położeniach i wskażmy, do którego ujęcia odnosi się każda uwaga.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийMalowany krajobraz na wachlarzu i dekorację jego skrajnych listew opiszmy osobno, żeby powtarzający się motyw nie został uznany za ciągłą scenę na całym obiekcie.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийLet us describe the fan's painted landscape separately from the decoration on its outer sticks so that a recurring motif is not mistaken for one continuous scene across the whole object.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийBeschreiben wir die gemalte Landschaft getrennt vom Schmuck der äußeren Deckstäbe, damit ein wiederkehrendes Motiv nicht als durchgehende Szene auf dem ganzen Fächer gilt.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийDescribamos por separado el paisaje pintado y la decoración de las guardas para que un motivo repetido no se interprete como una escena continua en todo el objeto.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Opracowywanie katalogu wachlarzy.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Preparing a catalogue of fans.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Einen Fächerkatalog erstellen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Preparar un catálogo de abanicos.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Подготовка каталога вееров.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →