RU · C2

Пафос может возникать из обрывистых фраз, а не только из богатой лексики; упрощение синтаксиса поэтому не обязательно лишает высказывание торжественности.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Patos może wyrastać z urywanych zdań, nie tylko z rozbudowanego słownictwa; uproszczenie składni nie musi więc odbierać wypowiedzi uroczystego charakteru.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4598 · C2

Пафос может возникать из обрывистых фраз, а не только из богатой лексики; упрощение синтаксиса поэтому не обязательно лишает высказывание торжественности.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2

Анализ торжественного тона речи.

  1. A

    Упрощение синтаксиса всегда убирает пафос.

    Uproszczenie składni zawsze usuwa patos.

  2. B

    Пафос может возникать из обрывистых фраз, а не только из богатой лексики; упрощение синтаксиса поэтому не обязательно лишает высказывание торжественности.

    Patos może wyrastać z urywanych zdań, nie tylko z rozbudowanego słownictwa; uproszczenie składni nie musi więc odbierać wypowiedzi uroczystego charakteru.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Сравним ритм отрывистых и развёрнутых предложений.

    Porównajmy rytm urywanych i rozbudowanych zdań.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийPatos może wyrastać z urywanych zdań, nie tylko z rozbudowanego słownictwa; uproszczenie składni nie musi więc odbierać wypowiedzi uroczystego charakteru.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийAn elevated tone may arise from broken-off sentences, not only elaborate vocabulary; simplifying the syntax need not therefore deprive an utterance of its solemn character.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийPathos kann aus abgebrochenen Sätzen entstehen und nicht nur aus einem ausgefeilten Wortschatz; einfachere Syntax muss einer Äußerung daher nicht ihren feierlichen Charakter nehmen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийEl tono solemne puede surgir de frases truncadas y no solo de un vocabulario elaborado; simplificar la sintaxis no tiene por qué quitar solemnidad al enunciado.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Analizowanie podniosłego tonu przemówienia.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Analysing the elevated tone of a speech.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Den feierlichen Ton einer Rede analysieren.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Analizar el tono solemne de un discurso.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Анализ торжественного тона речи.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →