RU · C1

Присуждая награду, стоит объяснить, отмечаем ли мы новаторство идеи или тщательность её воплощения.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Przyznając wyróżnienie, warto wyjaśnić, czy doceniamy nowatorstwo pomysłu, czy staranność jego realizacji.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #2957 · C1

Присуждая награду, стоит объяснить, отмечаем ли мы новаторство идеи или тщательность её воплощения.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Обсуждение признания, творческого вклада и способов оценки работы.

  1. A

    За что именно присудили отличие?

    Za co dokładnie przyznano wyróżnienie?

  2. B

    Присуждая награду, стоит объяснить, отмечаем ли мы новаторство идеи или тщательность её воплощения.

    Przyznając wyróżnienie, warto wyjaśnić, czy doceniamy nowatorstwo pomysłu, czy staranność jego realizacji.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Укажем критерий отличия в обосновании.

    Wskażmy kryterium wyróżnienia w uzasadnieniu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийPrzyznając wyróżnienie, warto wyjaśnić, czy doceniamy nowatorstwo pomysłu, czy staranność jego realizacji.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийWhen giving an award, it is worth explaining whether we are recognising the idea's originality or the care taken in executing it.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийBei der Vergabe einer Auszeichnung sollte erklärt werden, ob die Originalität der Idee oder die Sorgfalt ihrer Umsetzung gewürdigt wird.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийAl conceder una distinción, conviene explicar si se reconoce la originalidad de la idea o el cuidado de su realización.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Rozważanie uznania, wkładu twórczego i sposobu oceniania pracy.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Considering recognition, creative contributions and how work is assessed.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Anerkennung, kreative Beiträge und die Bewertung von Arbeit erörtern.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Examinar el reconocimiento, las aportaciones creativas y la valoración del trabajo.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Обсуждение признания, творческого вклада и способов оценки работы.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →