RU · C1При всём уважении, этот аргумент не затрагивает сути проблемы.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przy całym szacunku, ten argument nie odnosi się do istoty problemu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Przy całym szacunku, ten argument nie odnosi się do istoty problemu.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
При всём уважении, этот аргумент не затрагивает сути проблемы.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Можно перекрасить потолок. Пятно исчезнет.
Możemy przemalować sufit. Plama zniknie.
- B
При всём уважении этот довод не касается сути проблемы.
Przy całym szacunku, ten argument nie odnosi się do istoty problemu.
- A
Ты о том, что вода всё ещё попадает внутрь?
Chodzi o wodę, która wciąż dostaje się do środka?
- B
Да. Сначала пусть проверят уплотнение мансардного окна.
Tak. Najpierw zlećmy sprawdzenie uszczelki świetlika.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
При всём уважении, этот аргумент не затрагивает сути проблемы.
Przy całym szacunku, ten argument nie odnosi się do istoty problemu.
- B
Что же вы считаете главным вопросом?
Co zatem uważa pan za najważniejszą kwestię?
- A
Отсутствие чёткого распределения ответственности за график.
Brak jasnego podziału odpowiedzialności za harmonogram.
- B
Посвятим следующую часть разговора этому распределению.
Skupmy następną część rozmowy na tym podziale.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Stanowczy, uprzejmy sprzeciw.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.A firm but polite objection.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ein bestimmter, höflicher Einwand.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Una objeción firme y cortés.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Твёрдое, вежливое возражение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przyznaję, że mój wcześniejszy osąd był zbyt pochopny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zgoda co do faktów nie oznacza automatycznie zgody co do ich znaczenia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Traktuję ten wniosek jako roboczy, dopóki nie zweryfikujemy kluczowych założeń.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Mogę zmienić zdanie pod wpływem argumentów, ale nie chcę podejmować decyzji wyłącznie pod presją czasu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie potrafię rozstrzygnąć tej kwestii na podstawie obecnych informacji; mogę natomiast wskazać, czego brakuje do jej wyjaśnienia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pytanie jest zasadne, choć jego sformułowanie sugeruje odpowiedź, której jeszcze nie ustaliliśmy.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
dopracowywać propozycję teoretyczną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.bronić propozycji teoretycznej
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.