RU · C1

При неуверенном определении вида сохраним также признаки, на которых основано предположение, а не оставим одно название.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Przy niepewnym oznaczeniu gatunku zachowajmy także cechy, na których oparto przypuszczenie, zamiast zostawiać samą nazwę.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4404 · C1

При неуверенном определении вида сохраним также признаки, на которых основано предположение, а не оставим одно название.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Обработка снимков фотоловушек в природоведческом проекте.

  1. A

    Как подсчитаем события на снимках фотоловушки?

    Jak policzymy zdarzenia na zdjęciach z fotopułapki?

  2. B

    При неуверенном определении вида сохраним также признаки, на которых основано предположение, а не оставим одно название.

    Przy niepewnym oznaczeniu gatunku zachowajmy także cechy, na których oparto przypuszczenie, zamiast zostawiać samą nazwę.

  3. A

    Как мы можем проверить это на практике?

    Jak możemy to sprawdzić w praktyce?

  4. B

    Запишем определение одного события и применим его ко всем сериям снимков.

    Spiszmy definicję jednego zdarzenia i zastosujmy ją do wszystkich serii zdjęć.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийPrzy niepewnym oznaczeniu gatunku zachowajmy także cechy, na których oparto przypuszczenie, zamiast zostawiać samą nazwę.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийWhen the species identification is uncertain, let us retain the features behind the hypothesis rather than leave only the name.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийHalten wir bei unsicherer Artbestimmung auch die Merkmale fest, auf denen die Vermutung beruht, statt nur den Namen stehen zu lassen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийSi la identificación de la especie es incierta, conservemos también los rasgos en que se basa la hipótesis, en lugar de dejar solo el nombre.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Opracowywanie zdjęć z fotopułapek w projekcie przyrodniczym.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Reviewing trail-camera photographs in a wildlife project.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Wildkamerabilder in einem Naturprojekt auswerten.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Revisar fotografías de cámaras de fauna en un proyecto naturalista.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Обработка снимков фотоловушек в природоведческом проекте.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →