RU · C1

При оформлении квиллинга в раму проверим её глубину: стекло может повредить выступающие полоски, даже если композиция подходит по ширине и высоте.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Przy oprawianiu quillingu sprawdźmy głębokość ramki, bo docisk szyby do wystających pasków może zniszczyć relief, mimo że szerokość i wysokość kompozycji pasują.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #5115 · C1

При оформлении квиллинга в раму проверим её глубину: стекло может повредить выступающие полоски, даже если композиция подходит по ширине и высоте.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1
  1. A

    Композиция помещается в рамку по ширине.

    Kompozycja mieści się w ramce na szerokość.

  2. B

    При оформлении квиллинга в раму проверим её глубину: стекло может повредить выступающие полоски, даже если композиция подходит по ширине и высоте.

    Przy oprawianiu quillingu sprawdźmy głębokość ramki, bo docisk szyby do wystających pasków może zniszczyć relief, mimo że szerokość i wysokość kompozycji pasują.

  3. A

    Стекло касается самого высокого лепестка.

    Szyba dotyka najwyższego płatka.

  4. B

    Возьмём рамку поглубже.

    Weźmy głębszą ramkę.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийPrzy oprawianiu quillingu sprawdźmy głębokość ramki, bo docisk szyby do wystających pasków może zniszczyć relief, mimo że szerokość i wysokość kompozycji pasują.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийWhen framing quilling, let us check the frame's depth, since pressing glass against the raised strips may damage the relief even if the composition's width and height fit.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийPrüfen wir beim Einrahmen von Quilling die Rahmentiefe, da Glasdruck auf die hervorstehenden Streifen das Relief beschädigen kann, obwohl Breite und Höhe passen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийAl enmarcar filigrana de papel, comprobemos la profundidad del marco: el cristal puede aplastar las tiras en relieve aunque encajen el ancho y la altura de la composición.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Omawianie kompozycji z papierowych pasków.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Discussing a quilling composition.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine Quillingkomposition besprechen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Comentar una composición de filigrana de papel.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Обсуждение композиции в технике квиллинга.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →