RU · C2

При оценке пафоса стоит отделять уместность для случая от личной неприязни к возвышенным словам; эти два суждения не обязаны вести к одной оценке.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Przy ocenie patosu warto oddzielić stosowność wobec okazji od osobistej niechęci do podniosłych słów; te dwa sądy nie muszą prowadzić do tej samej oceny.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4600 · C2

При оценке пафоса стоит отделять уместность для случая от личной неприязни к возвышенным словам; эти два суждения не обязаны вести к одной оценке.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2

Анализ торжественного тона речи.

  1. A

    Не люблю возвышенные слова, значит тон неуместен.

    Nie lubię podniosłych słów, więc ten ton jest niestosowny.

  2. B

    При оценке пафоса стоит отделять уместность для случая от личной неприязни к возвышенным словам; эти два суждения не обязаны вести к одной оценке.

    Przy ocenie patosu warto oddzielić stosowność wobec okazji od osobistej niechęci do podniosłych słów; te dwa sądy nie muszą prowadzić do tej samej oceny.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Отдельно оценим уместность для случая и личное предпочтение.

    Oceńmy stosowność wobec okazji osobno od upodobania.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийPrzy ocenie patosu warto oddzielić stosowność wobec okazji od osobistej niechęci do podniosłych słów; te dwa sądy nie muszą prowadzić do tej samej oceny.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийWhen assessing elevated rhetoric, it is worth separating suitability for the occasion from a personal dislike of elevated language; those two judgements need not lead to the same assessment.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийBei der Beurteilung von Pathos sollte die Angemessenheit für den Anlass von persönlicher Abneigung gegen feierliche Worte getrennt werden; beide Urteile müssen nicht zur gleichen Bewertung führen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийAl valorar el tono enfático conviene separar su adecuación a la ocasión del rechazo personal a las palabras solemnes; ambos juicios no tienen por qué llevar a la misma valoración.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Analizowanie podniosłego tonu przemówienia.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Analysing the elevated tone of a speech.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Den feierlichen Ton einer Rede analysieren.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Analizar el tono solemne de un discurso.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Анализ торжественного тона речи.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →