RU · C1

Просьба уточнить пример не должна восприниматься как сомнение в компетентности его автора.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Prośba o doprecyzowanie przykładu nie powinna być odczytywana jako zakwestionowanie kompetencji jego autora.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #3159 · C1

Просьба уточнить пример не должна восприниматься как сомнение в компетентности его автора.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Уточнение формулировок текста для разных аудиторий.

  1. A

    Просьба об уточнении оскорбляет автора?

    Czy prośba o doprecyzowanie obraża autora?

  2. B

    Просьба уточнить пример не должна восприниматься как сомнение в компетентности его автора.

    Prośba o doprecyzowanie przykładu nie powinna być odczytywana jako zakwestionowanie kompetencji jego autora.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Зададим конкретный вопрос о примере.

    Zadajmy konkretne pytanie o przykład.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийProśba o doprecyzowanie przykładu nie powinna być odczytywana jako zakwestionowanie kompetencji jego autora.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийA request to clarify an example should not be interpreted as questioning its author's competence.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDie Bitte, ein Beispiel zu präzisieren, sollte nicht als Infragestellung der Kompetenz seines Verfassers verstanden werden.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийUna petición de precisar un ejemplo no debería interpretarse como un cuestionamiento de la competencia de su autor.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Precyzowanie brzmienia tekstu dla różnych odbiorców.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Refining the wording of a text for different audiences.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Den Wortlaut eines Textes für verschiedene Zielgruppen präzisieren.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Precisar la redacción de un texto para públicos distintos.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Уточнение формулировок текста для разных аудиторий.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →