RU · B2Удаление долгой паузы может улучшить темп, но не должно создавать впечатление, что ответ прозвучал без раздумий.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Usunięcie długiej pauzy może poprawić tempo, ale nie powinno sprawiać wrażenia, że odpowiedź padła bez namysłu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Usunięcie długiej pauzy może poprawić tempo, ale nie powinno sprawiać wrażenia, że odpowiedź padła bez namysłu.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Удаление долгой паузы может улучшить темп, но не должно создавать впечатление, что ответ прозвучал без раздумий.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Вырезать всю тишину?
Wyciąć całe milczenie?
- B
Удаление долгой паузы может улучшить темп, но не должно создавать впечатление, что ответ прозвучал без раздумий.
Usunięcie długiej pauzy może poprawić tempo, ale nie powinno sprawiać wrażenia, że odpowiedź padła bez namysłu.
- A
Могу оставить две секунды.
Mogę zostawić dwie sekundy.
- B
Хорошо, прослушаем переход.
Dobrze, odsłuchajmy przejście.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Удаление долгой паузы может улучшить темп, но не должно создавать впечатление, что ответ прозвучал без раздумий.
Usunięcie długiej pauzy może poprawić tempo, ale nie powinno sprawiać wrażenia, że odpowiedź padła bez namysłu.
- B
Перед ответом о первом выступлении собеседница долго молчала.
Przed odpowiedzią o pierwszym występie rozmówczyni długo milczała.
- A
Оставим часть этой паузы: она показывает, что собеседница вспоминала событие.
Zostawmy część tej pauzy, bo pokazuje, że wracała pamięcią do wydarzenia.
- B
Согласен, после сокращения сравним версию с оригиналом.
Zgoda, po skróceniu porównamy wersję z oryginałem.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Montowanie nagrania do audycji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Editing a recording for a radio programme.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine Aufnahme für eine Radiosendung schneiden.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Editar una grabación para un programa de radio.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Монтаж записи для радиопередачи.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Transkrypcja zawiera słowa rozmówców, lecz nie zaznacza wszystkich pauz i zmian tonu.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zanim udostępnimy album publicznie, zapytajmy osoby widoczne na zdjęciach, czy się na to zgadzają.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Najostrzejsze zdjęcie nie zawsze najlepiej oddaje atmosferę spotkania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Usuńmy z publicznej wersji zdjęcia tabliczek zawierających prywatne numery telefonów.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przygotujmy osobny folder na wybrane zdjęcia, żeby nie pomylić go z pełnym archiwum.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli zmienimy podpis po publikacji, sprawdźmy, czy nadal pasuje do zdjęcia, które pozostało w albumie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.