RU · B2Фиксированная комиссия составляет большую долю обмениваемой суммы, когда мы меняем меньшую сумму.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Stała prowizja stanowi większą część wymienianej sumy, gdy wymieniamy mniejszą kwotę.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Stała prowizja stanowi większą część wymienianej sumy, gdy wymieniamy mniejszą kwotę.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Фиксированная комиссия составляет большую долю обмениваемой суммы, когда мы меняем меньшую сумму.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Я хочу обменять только столько, сколько нужно на автобус.
Chcę wymienić tylko tyle, ile potrzebuję na autobus.
- B
При обмене меньшей суммы фиксированная комиссия составляет большую её долю.
Stała prowizja stanowi większą część wymienianej sumy, gdy wymieniamy mniejszą kwotę.
- A
Сколько я получу за вычетом комиссии?
Jaka będzie kwota do wypłaty po odliczeniu prowizji?
- B
Введу сумму и покажу результат на экране до обмена.
Wpiszę kwotę i pokażę wynik na ekranie przed wymianą.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Фиксированная комиссия составляет большую долю обмениваемой суммы, когда мы меняем меньшую сумму.
Stała prowizja stanowi większą część wymienianej sumy, gdy wymieniamy mniejszą kwotę.
- B
Можем показать это на двух примерах?
Czy możemy pokazać to na dwóch przykładach?
- A
Да, обе таблицы есть в упражнении.
Tak, obie tabele są w ćwiczeniu.
- B
Сначала сравним заголовки столбцов.
Porównajmy najpierw nagłówki kolumn.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Porównanie względnego kosztu wymiany.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comparing the relative cost of an exchange.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die relativen Umtauschkosten vergleichen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comparar el coste relativo de un cambio.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Сравнение относительной стоимости обмена.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Niższa cena nie zawsze oznacza lepszy stosunek jakości do kosztów.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli uwzględnimy koszty utrzymania, ta oferta przestaje być najtańsza.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Niższa rata miesięczna może oznaczać wyższy koszt całkowity, jeśli okres spłaty jest dłuższy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Należy rozpatrywać tę inwestycję w świetle długofalowych zobowiązań.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Niepewność prognozy przemawia za przedstawieniem przedziału, a nie jednej kwoty.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Scenariusz optymistyczny jest użyteczny jako punkt odniesienia, ale nie powinien uchodzić za najbardziej prawdopodobny wynik.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.