RU · C2

Формула «каждый что-то выиграл» успокаивает лишь тогда, когда мы можем сказать, кто от чего отказался и был ли у него выбор.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Formuła „wszyscy coś zyskali” uspokaja dopiero wtedy, gdy potrafimy także powiedzieć, kto z czego zrezygnował i czy miał wybór.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #5199 · C2

Формула «каждый что-то выиграл» успокаивает лишь тогда, когда мы можем сказать, кто от чего отказался и был ли у него выбор.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2
  1. A

    Я написала, что все выиграли.

    W podsumowaniu napisałam, że wszyscy zyskali.

  2. B

    Формула «каждый что-то выиграл» успокаивает лишь тогда, когда мы можем сказать, кто от чего отказался и был ли у него выбор.

    Formuła „wszyscy coś zyskali” uspokaja dopiero wtedy, gdy potrafimy także powiedzieć, kto z czego zrezygnował i czy miał wybór.

  3. A

    Тогда добавлю, что вторая группа уступила субботу.

    Dodam więc, że druga grupa oddała sobotni termin.

  4. B

    И укажи, что она получила взамен.

    I zaznacz, co otrzymała w zamian.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийFormuła „wszyscy coś zyskali” uspokaja dopiero wtedy, gdy potrafimy także powiedzieć, kto z czego zrezygnował i czy miał wybór.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийThe formula “everyone gained something” is reassuring only when we can also say who gave up what and whether they had a choice.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDie Formel „Alle haben etwas gewonnen“ beruhigt erst, wenn wir auch sagen können, wer worauf verzichtet hat und ob eine Wahl bestand.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийLa fórmula “todos ganaron algo” solo tranquiliza si también podemos decir quién renunció a qué y si tuvo elección.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Rozróżnianie kompromisu i pozornej zgody.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Distinguishing compromise from apparent agreement.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Kompromiss und scheinbare Zustimmung unterscheiden.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Distinguir un compromiso de un acuerdo aparente.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Различение компромисса и мнимого согласия.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →