RU · B2Чтобы оценить, естественно ли звучит это предложение, мне нужна также информация о ситуации и собеседниках.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Żeby ocenić, czy to zdanie brzmi naturalnie, potrzebuję także informacji o sytuacji i rozmówcach.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Żeby ocenić, czy to zdanie brzmi naturalnie, potrzebuję także informacji o sytuacji i rozmówcach.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Чтобы оценить, естественно ли звучит это предложение, мне нужна также информация о ситуации и собеседниках.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Фраза «Дай мелочь» звучит естественно?
Czy zdanie „Daj mi drobne” brzmi naturalnie?
- B
Чтобы понять, естественно ли звучит фраза, нужно знать ситуацию и собеседников.
Żeby ocenić, czy to zdanie brzmi naturalnie, potrzebuję także informacji o sytuacji i rozmówcach.
- A
Это просьба к незнакомому кассиру.
To prośba do nieznajomej osoby za kasą.
- B
Тогда я бы сказал: «Не могли бы вы дать мелочь?»
W tej sytuacji powiedziałbym „Czy mogę prosić o drobne?”.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Чтобы оценить, естественно ли звучит это предложение, мне нужна также информация о ситуации и собеседниках.
Żeby ocenić, czy to zdanie brzmi naturalnie, potrzebuję także informacji o sytuacji i rozmówcach.
- B
Это просьба студента к незнакомому преподавателю.
To prośba studenta do wykładowcy, którego nie zna.
- A
Тогда я бы выбрал более вежливую форму.
Wtedy wybrałbym uprzejmiejszą formę.
- B
Покажи пример такого варианта.
Pokaż mi przykład takiej wersji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Wyjaśnianie potrzeb i uzgodnień w rodzinie, sąsiedztwie lub podczas nauki.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explaining needs and agreements in family life, a neighbourhood or learning.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Bedürfnisse und Absprachen in der Familie, Nachbarschaft oder beim Lernen erläutern.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explicar necesidades y acuerdos en la familia, el vecindario o el aprendizaje.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Объяснение потребностей и договорённостей в семье, среди соседей или во время обучения.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Czy mógłbyś wyjaśnić, na jakiej podstawie odrzucasz to rozwiązanie?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie oczekuję gotowej odpowiedzi; potrzebuję wskazówki, która pozwoli mi samodzielnie dojść do rozwiązania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czy możemy otrzymać przykładowe rozwiązanie dopiero po oddaniu własnych prac, żeby nie sugerować się wzorem?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Informacja zwrotna jest bardziej pomocna, gdy wyjaśnia błąd zamiast jedynie wskazywać go na czerwono.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Najpierw omówmy jedną najważniejszą poprawkę, aby uwagi do szczegółów nie przesłoniły celu zadania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zapisaliśmy wyjaśnienia pod rysunkami, aby mogły z nich skorzystać także osoby, które nie słyszały rozmowy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
informacja
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.naturalnie
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.