Я предпочёл бы обсудить это замечание наедине, поскольку оно касается конкретного человека.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wolałbym omówić tę uwagę na osobności, ponieważ dotyczy konkretnej osoby.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Я предпочёл бы обсудить это замечание наедине, поскольку оно касается конкретного человека.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Обсудим замечание к графику при всех?
Omówimy uwagę do grafiku przy wszystkich?
- B
Я бы предпочёл обсудить это замечание наедине, потому что оно касается конкретного человека.
Wolałbym omówić tę uwagę na osobności, ponieważ dotyczy konkretnej osoby.
- A
Можем остаться на пять минут после совещания.
Możemy zostać pięć minut po zebraniu.
- B
Хорошо. Покажу тебе эту запись в графике, когда остальные уйдут.
Dobrze. Pokażę ci ten wpis w grafiku po wyjściu pozostałych.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Я предпочёл бы обсудить это замечание наедине, поскольку оно касается конкретного человека.
Wolałbym omówić tę uwagę na osobności, ponieważ dotyczy konkretnej osoby.
- B
Понимаю, найдём спокойное место после встречи.
Rozumiem, znajdźmy spokojne miejsce po spotkaniu.
- A
Я хотел бы избежать недоразумений.
Chciałbym uniknąć nieporozumień.
- B
Хорошо, обсудим конкретную ситуацию.
Dobrze, omówimy konkretną sytuację.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Примеры употребления
Mężczyzna proponuje dyskretną rozmowę.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.A man suggests a private discussion.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ein Mann schlägt ein vertrauliches Gespräch vor.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Un hombre propone una conversación privada.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Мужчина предлагает конфиденциальный разговор.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.