RU · C2 · глаголоценивать портфель мер по смягчению
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.oceniać portfel działań łagodzących
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
oceniać portfel działań łagodzącychАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
оценивать портфель мер по смягчению
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2Разговор о значении в контексте
- A
Исследовательская группа решила оценивать портфель мер по смягчению, поскольку одна из предложенных мер переносила выбросы в другой сектор.
Zespół badawczy postanowił oceniać portfel działań łagodzących, ponieważ jedna z proponowanych metod przenosiła emisje do innego sektora.
- B
Как ты понимаешь выражение «оценивать портфель мер по смягчению» в этой ситуации?
Jak rozumiesz wyrażenie „oceniać portfel działań łagodzących” w tej sytuacji?
- A
Сначала уточним значение в этом контексте. Укажем детали примера, подтверждающие такое прочтение, и отделим их от наших предположений.
Najpierw ustalmy znaczenie w tym kontekście. Wskażmy w przykładzie szczegóły, które wspierają takie odczytanie, i oddzielmy je od własnych założeń.
- B
Я сравню этот фрагмент с другим примером и проверю, сохраняет ли выражение тот же смысл.
Porównam ten fragment z drugim przykładem i sprawdzę, czy to wyrażenie zachowuje w nim ten sam sens.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Zespół badawczy postanowił oceniać portfel działań łagodzących, ponieważ jedna z proponowanych metod przenosiła emisje do innego sektora.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The research team set out to assess the mitigation portfolio because one proposed measure shifted emissions to another sector.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Das Forschungsteam wollte das Minderungsportfolio einschätzen, weil eine der vorgeschlagenen Maßnahmen Emissionen in einen anderen Sektor verlagerte.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.El equipo de investigación decidió valorar la cartera de mitigación porque una de las medidas propuestas desplazaba las emisiones a otro sector.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Исследовательская группа решила оценивать портфель мер по смягчению, поскольку одна из предложенных мер переносила выбросы в другой сектор.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- оценивать портфель мер по смягчению
Настоящее время
| я | оцениваю портфель мер по смягчению |
|---|---|
| ты | оцениваешь портфель мер по смягчению |
| он / она / оно | оценивает портфель мер по смягчению |
| мы | оцениваем портфель мер по смягчению |
| вы | оцениваете портфель мер по смягчению |
| они | оценивают портфель мер по смягчению |
Прошедшее время
| он | оценивал портфель мер по смягчению |
|---|---|
| она | оценивала портфель мер по смягчению |
| оно | оценивало портфель мер по смягчению |
| они | оценивали портфель мер по смягчению |
Будущее время
| я | буду оценивать портфель мер по смягчению |
|---|---|
| ты | будешь оценивать портфель мер по смягчению |
| он / она / оно | будет оценивать портфель мер по смягчению |
| мы | будем оценивать портфель мер по смягчению |
| вы | будете оценивать портфель мер по смягчению |
| они | будут оценивать портфель мер по смягчению |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
- В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
- Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.
Пример
Исследовательская группа решила оценивать портфель мер по смягчению, поскольку одна из предложенных мер переносила выбросы в другой сектор.
Связанные понятия
analizować ekologiczny punkt krytyczny
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować granicę planetarną
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować ścieżkę adaptacji
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować trajektorię dekarbonizacji
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować model atrybucji klimatycznej
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Nieodwracalność części skutków przemawia za ostrożnością nawet przy niepełnej wiedzy.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Odwracalność decyzji powinna ważyć tym więcej, im mniej wiemy o jej odległych skutkach.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Lokalna poprawa jakości środowiska może maskować pogorszenie w innym regionie, jeśli przeniesiono tam uciążliwą produkcję.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podział odpowiedzialności za ochronę zasobów powinien uwzględniać zarówno skalę korzystania z nich, jak i realną zdolność do ograniczenia tego korzystania.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przywrócenie dawnego stanu środowiska może być niemożliwe, jeśli warunki, które go podtrzymywały, uległy trwałej zmianie.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Skuteczność ochrony jednego gatunku nie powinna być oceniana w oderwaniu od zmian zachodzących w całym ekosystemie.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.