RU · C2 · глаголпроверять трансляционный путь
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.walidować ścieżkę translacyjną
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
walidować ścieżkę translacyjnąАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
проверять трансляционный путь
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2Этапы гипотетического исследования
- A
На занятии составляем схему от первого наблюдения к дальнейшим исследованиям.
Na zajęciach układamy schemat przejścia od wstępnej obserwacji do dalszych badań.
- B
Как мы можем здесь проверять трансляционный путь?
Jak możemy tu walidować ścieżkę translacyjną?
- A
Запишем, что проверяется, на каком примере и какой результат соответствует предпосылке.
Zapiszmy, co ma zostać sprawdzone, na jakim przykładzie i jaki wynik uznamy za zgodny z założeniem.
- B
Добавим вопрос и тип данных на каждом этапе.
Dopiszmy pytanie i rodzaj danych przy każdym etapie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Zespół badawczy postanowił walidować ścieżkę translacyjną, ponieważ wyniki z modelu zwierzęcego nie odtworzyły się u pacjentów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The research team set out to validate the translational pathway because findings from the animal model did not replicate in patients.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Das Forschungsteam wollte den Translationspfad validieren, weil sich die Befunde aus dem Tiermodell bei Patienten nicht reproduzieren ließen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.El equipo de investigación decidió validar la vía traslacional porque los resultados del modelo animal no se reprodujeron en pacientes.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Исследовательская группа решила проверять трансляционный путь, поскольку результаты, полученные на животной модели, не воспроизвелись у пациентов.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- проверять трансляционный путь
Настоящее время
| я | проверяю трансляционный путь |
|---|---|
| ты | проверяешь трансляционный путь |
| он / она / оно | проверяет трансляционный путь |
| мы | проверяем трансляционный путь |
| вы | проверяете трансляционный путь |
| они | проверяют трансляционный путь |
Прошедшее время
| он | проверял трансляционный путь |
|---|---|
| она | проверяла трансляционный путь |
| оно | проверяло трансляционный путь |
| они | проверяли трансляционный путь |
Будущее время
| я | буду проверять трансляционный путь |
|---|---|
| ты | будешь проверять трансляционный путь |
| он / она / оно | будет проверять трансляционный путь |
| мы | будем проверять трансляционный путь |
| вы | будете проверять трансляционный путь |
| они | будут проверять трансляционный путь |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
- В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
- Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.
Пример
Исследовательская группа решила проверять трансляционный путь, поскольку результаты, полученные на животной модели, не воспроизвелись у пациентов.
Связанные понятия
precyzować ścieżkę translacyjną
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.kalibrować model uwzględniający ścieżkę translacyjną
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.oceniać ścieżkę translacyjną
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.formalizować ścieżkę translacyjną
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.modelować ścieżkę translacyjną
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.określać ilościowo czas wymagany na ścieżce translacyjnej
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Nieodwracalność części skutków przemawia za ostrożnością nawet przy niepełnej wiedzy.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.To, co uspokajające na poziomie średnich, może być niewystarczające w ocenie pojedynczego przypadku.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Odwracalność decyzji powinna ważyć tym więcej, im mniej wiemy o jej odległych skutkach.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Oceniając możliwość leczenia, trzeba ustalić nie tylko szansę poprawy, lecz także skutki, których pacjent nie jest gotów zaakceptować.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Lokalna poprawa jakości środowiska może maskować pogorszenie w innym regionie, jeśli przeniesiono tam uciążliwą produkcję.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Rozmowa o niepewności powinna pomóc pacjentowi rozumieć granice wiedzy, nie przenosząc na niego zadania samodzielnej oceny specjalistycznych dowodów.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.