Bitte geben Sie das Gewicht der leeren Thermosflasche getrennt an, denn das gefüllte Gewicht hängt auch davon ab, wie viel Getränk ich tatsächlich mitnehme.

1. A

   — Soll ich die Thermosflasche mit Wasser wiegen?

   Mam zważyć termos napełniony wodą?

2. B

   — Bitte geben Sie das Gewicht der leeren Thermosflasche getrennt an, denn das gefüllte Gewicht hängt auch davon ab, wie viel Getränk ich tatsächlich mitnehme.

   Proszę podać masę pustego termosu osobno, bo ciężar po napełnieniu zależy również od tego, ile napoju rzeczywiście zabiorę.

3. A

   — Gut, zuerst stelle ich die leere Thermosflasche auf die Waage.

   Dobrze, najpierw postawię na wadze sam termos.

4. B

   — Ich schreibe das Ergebnis neben den Modellnamen.

   Zapiszę wynik przy nazwie modelu.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Bitte geben Sie das Gewicht der leeren Thermosflasche getrennt an, denn das gefüllte Gewicht hängt auch davon ab, wie viel Getränk ich tatsächlich mitnehme.

   Proszę podać masę pustego termosu osobno, bo ciężar po napełnieniu zależy również od tego, ile napoju rzeczywiście zabiorę.

2. B

   — In der Herstellertabelle gibt es dafür eine eigene Spalte.

   W tabeli producenta jest osobna kolumna z tą wartością.

3. A

   — Ich notiere sie neben dem Fassungsvermögen jedes Modells.

   Zapiszę ją przy pojemności każdego modelu.

4. B

   — So vergleichen wir ähnliche Fassungsvermögen, ohne die Daten zu vermischen.

   Dzięki temu porównamy podobne pojemności bez mieszania danych.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.