DE · B2Bitte nennen Sie mir die Farbbezeichnung im Katalog, denn ich möchte in einem anderen Geschäft genau diese Variante ansehen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę podać nazwę koloru z katalogu, bo w innym salonie chciałbym obejrzeć dokładnie ten sam wariant.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Proszę podać nazwę koloru z katalogu, bo w innym salonie chciałbym obejrzeć dokładnie ten sam wariant.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Bitte nennen Sie mir die Farbbezeichnung im Katalog, denn ich möchte in einem anderen Geschäft genau diese Variante ansehen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Ist die Farbe dunkelblau?
Czy ten kolor to granat?
- B
Bitte nennen Sie mir die Farbbezeichnung im Katalog, denn ich möchte in einem anderen Geschäft genau diese Variante ansehen.
Proszę podać nazwę koloru z katalogu, bo w innym salonie chciałbym obejrzeć dokładnie ten sam wariant.
- A
Im Katalog heißt er „Nachtblau“.
W katalogu nazwano go „nocny błękit”.
- B
Ich notiere auch die Modellnummer.
Zapiszę też numer modelu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Bitte nennen Sie mir die Farbbezeichnung im Katalog, denn ich möchte in einem anderen Geschäft genau diese Variante ansehen.
Proszę podać nazwę koloru z katalogu, bo w innym salonie chciałbym obejrzeć dokładnie ten sam wariant.
- B
Ich nenne Ihnen auch den Herstellercode, damit es keine Verwechslung gibt.
Podam również kod producenta, żeby uniknąć pomyłki.
- A
Gut, ich fotografiere die Karte mit beiden Angaben.
Świetnie, sfotografuję kartę z obiema informacjami.
- B
Bitte, hier steht auch die vollständige Modellbezeichnung.
Proszę, tu jest także pełna nazwa modelu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Wybieranie oprawek w salonie optycznym.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Choosing frames at an optician's.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Brillenfassungen beim Optiker auswählen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Elegir monturas en una óptica.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Выбор оправ в салоне оптики.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Oprawki dobrze wyglądają z przodu, ale chciałbym również zobaczyć, czy zauszniki nie wystają zbyt daleko za uszami.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy mogę porównać dwa rozmiary tego modelu, zanim odrzucę sam kształt oprawek?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Te oprawki zasłaniają mi część brwi; proszę pokazać podobny kształt z niżej poprowadzoną górną krawędzią.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Sprawdzę oprawki również z własnymi słuchawkami, ponieważ nie chcę oceniać wygody tylko przez kilka chwil bez nich.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Oczekuję zwrotu kosztów, ponieważ usługa nie została wykonana zgodnie z umową.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę przesłać szczegółowe zestawienie opłat przed podpisaniem umowy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.