DE · B2Bitte senden Sie vor der Vertragsunterzeichnung eine detaillierte Kostenaufstellung.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę przesłać szczegółowe zestawienie opłat przed podpisaniem umowy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Proszę przesłać szczegółowe zestawienie opłat przed podpisaniem umowy.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Bitte senden Sie vor der Vertragsunterzeichnung eine detaillierte Kostenaufstellung.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Der Entwurf für die Raummiete ist im Anhang.
W załączniku jest projekt umowy na wynajem sali.
- B
Bitte senden Sie vor der Unterzeichnung eine detaillierte Aufstellung der Gebühren.
Proszę przesłać szczegółowe zestawienie opłat przed podpisaniem umowy.
- A
Soll ich Raum und Geräte getrennt aufführen?
Rozdzielić koszt sali i sprzętu?
- B
Ja, und führen Sie die Reinigung bitte ebenfalls getrennt auf.
Tak, i proszę osobno zaznaczyć, ile kosztuje sprzątanie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Bitte senden Sie vor der Vertragsunterzeichnung eine detaillierte Kostenaufstellung.
Proszę przesłać szczegółowe zestawienie opłat przed podpisaniem umowy.
- B
Ich erstelle sie in einem separaten Dokument.
Przygotuję je w osobnym dokumencie.
- A
Bitte trennen Sie einmalige und monatliche Posten.
Proszę rozdzielić pozycje jednorazowe i miesięczne.
- B
Gut, ich ergänze zwei klar getrennte Abschnitte.
Dobrze, dodam dwie wyraźne sekcje.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Prośba o przejrzyste warunki.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Requesting transparent terms.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Um transparente Bedingungen bitten.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Solicitar condiciones transparentes.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Запрос прозрачных условий.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Zakup większego opakowania może nie być oszczędnością, jeśli nie zdążymy zużyć jego zawartości.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podana kwota zawiera zwrotną kaucję, więc nie jest w całości kosztem wypożyczenia.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Możemy rozmawiać o cenie przyszłych zamówień, ale zmiana nie powinna obejmować dostaw już opłaconych.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeśli nie mam wystarczającej ilości gotówki, czy mogę resztę zapłacić kartą?
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wolę zapłacić przy odbiorze, kiedy sprawdzę, czy zamówienie jest kompletne.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Porównując oferty, ujmijmy osobno wydatki jednorazowe i koszty, które będą powracać po zakończeniu promocji.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
optymalizować system płatności
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.analizować popyt konsumencki
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.