Das Fehlen eines Namens auf der Rückseite erlaubt nicht den Schluss, dass der Fotograf anonym bleiben wollte.

1. A

   — Auf der Rückseite des Fotos steht nur eine Nummer.

   Z tyłu zdjęcia jest tylko numer.

2. B

   — Dass auf der Rückseite kein Name steht, heißt nicht, dass der Fotograf anonym bleiben wollte.

   Brak nazwiska na odwrocie nie pozwala stwierdzić, że fotograf chciał pozostać anonimowy.

3. A

   — Was tragen wir in den Katalog ein?

   Co wpiszemy w katalogu?

4. B

   — Schreib „Urheber nicht ermittelt“ und übernimm die Nummer.

   Wpisz „autor nieustalony” i zachowaj numer.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Das Fehlen eines Namens auf der Rückseite erlaubt nicht den Schluss, dass der Fotograf anonym bleiben wollte.

   Brak nazwiska na odwrocie nie pozwala stwierdzić, że fotograf chciał pozostać anonimowy.

2. B

   — Vielleicht stand der Name auf dem verlorenen Umschlag.

   Może nazwisko było na zaginionej kopercie.

3. A

   — Ich vergleiche dieses Foto mit dem Rest der Sammlung.

   Porównam to zdjęcie z resztą kolekcji.

4. B

   — Tragen wir vorerst im Katalog ein: Fotograf nicht ermittelt.

   Na razie wpiszmy w katalogu: autor nieustalony.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.