Отсутствие имени на обороте не позволяет заключить, что фотограф хотел остаться анонимным.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Brak nazwiska na odwrocie nie pozwala stwierdzić, że fotograf chciał pozostać anonimowy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Отсутствие имени на обороте не позволяет заключить, что фотограф хотел остаться анонимным.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
На обороте фотографии только номер.
Z tyłu zdjęcia jest tylko numer.
- B
Отсутствие фамилии на обороте не позволяет утверждать, что фотограф хотел остаться анонимным.
Brak nazwiska na odwrocie nie pozwala stwierdzić, że fotograf chciał pozostać anonimowy.
- A
Что запишем в каталоге?
Co wpiszemy w katalogu?
- B
Напиши «автор не установлен» и сохрани номер.
Wpisz „autor nieustalony” i zachowaj numer.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Отсутствие имени на обороте не позволяет заключить, что фотограф хотел остаться анонимным.
Brak nazwiska na odwrocie nie pozwala stwierdzić, że fotograf chciał pozostać anonimowy.
- B
Возможно, имя было на потерянном конверте.
Może nazwisko było na zaginionej kopercie.
- A
Я сравню эту фотографию с остальной коллекцией.
Porównam to zdjęcie z resztą kolekcji.
- B
Пока укажем в каталоге: автор не установлен.
Na razie wpiszmy w katalogu: autor nieustalony.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Примеры употребления
Porządkowanie zbiorów wspomnień i materiałów archiwalnych.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Organising collections of memories and archival material.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Sammlungen von Erinnerungen und Archivmaterial ordnen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Organizar colecciones de recuerdos y materiales de archivo.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Упорядочивание собраний воспоминаний и архивных материалов.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.