Der Nachname eines Autors in einem parodistischen Abschnitt entscheidet nicht, ob die Person, ein bestimmtes Werk oder eine etablierte Rezeption seines Schreibens Ziel des Witzes ist.

1. A

   — Der Name in der Parodie beweist Personenspott.

   Nazwisko w parodii dowodzi żartu z osoby autora.

2. B

   — Der Nachname eines Autors in einem parodistischen Abschnitt entscheidet nicht, ob die Person, ein bestimmtes Werk oder eine etablierte Rezeption seines Schreibens Ziel des Witzes ist.

   Obecność nazwiska autora w parodystycznym fragmencie nie przesądza, czy przedmiotem żartu jest jego osoba, konkretny utwór czy utrwalony sposób odbioru jego twórczości.

3. A

   — Was schlägst du als Nächstes vor?

   Co proponujesz zrobić dalej?

4. B

   — Klären wir Person, Werk oder Rezeption als Ziel.

   Ustalmy, czy żart dotyczy osoby, utworu czy jego odbioru.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.