RU · C2

Фамилия автора в пародийном фрагменте не определяет, направлена ли шутка на его личность, конкретное произведение или устоявшееся восприятие его творчества.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Obecność nazwiska autora w parodystycznym fragmencie nie przesądza, czy przedmiotem żartu jest jego osoba, konkretny utwór czy utrwalony sposób odbioru jego twórczości.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4674 · C2

Фамилия автора в пародийном фрагменте не определяет, направлена ли шутка на его личность, конкретное произведение или устоявшееся восприятие его творчества.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2

Интерпретация пародии на речевой стиль.

  1. A

    Фамилия в пародии доказывает насмешку над личностью автора.

    Nazwisko w parodii dowodzi żartu z osoby autora.

  2. B

    Фамилия автора в пародийном фрагменте не определяет, направлена ли шутка на его личность, конкретное произведение или устоявшееся восприятие его творчества.

    Obecność nazwiska autora w parodystycznym fragmencie nie przesądza, czy przedmiotem żartu jest jego osoba, konkretny utwór czy utrwalony sposób odbioru jego twórczości.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Установим, касается ли шутка человека, произведения или его восприятия.

    Ustalmy, czy żart dotyczy osoby, utworu czy jego odbioru.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийObecność nazwiska autora w parodystycznym fragmencie nie przesądza, czy przedmiotem żartu jest jego osoba, konkretny utwór czy utrwalony sposób odbioru jego twórczości.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийAn author's surname in a parodic passage does not settle whether the joke targets the person, a specific work or an established way of interpreting their work.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDer Nachname eines Autors in einem parodistischen Abschnitt entscheidet nicht, ob die Person, ein bestimmtes Werk oder eine etablierte Rezeption seines Schreibens Ziel des Witzes ist.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийEl apellido de un autor en un pasaje paródico no determina si la broma apunta a la persona, a una obra concreta o a una forma establecida de recibir su escritura.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Interpretowanie parodii stylu wypowiedzi.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Interpreting a parody of a speaking style.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Die Parodie eines Sprachstils interpretieren.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Interpretar una parodia de un estilo de habla.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Интерпретация пародии на речевой стиль.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →