Der Satz „sogar Anna hat zugestimmt“ kann nahelegen, dass ihre Zustimmung weniger erwartet wurde als die anderer Personen.

1. A

   — Warum heißt es „sogar Anna“?

   Dlaczego mówi „nawet Anna”?

2. B

   — Der Satz „sogar Anna hat zugestimmt“ kann nahelegen, dass ihre Zustimmung weniger erwartet wurde als die anderer Personen.

   Zdanie „nawet Anna się zgodziła” może sugerować, że jej zgoda była mniej oczekiwana niż zgoda innych osób.

3. A

   — Wie sollten wir deiner Meinung nach vorgehen?

   Jak proponujesz do tego podejść?

4. B

   — Klären wir, wessen Zustimmung am wenigsten erwartet wurde.

   Ustalmy, czyjej zgody najmniej oczekiwano.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Was legen diese Wörter über ihre wörtliche Bedeutung hinaus nahe?

   Co te słowa sugerują poza dosłownym znaczeniem?

2. B

   — Der Satz „sogar Anna hat zugestimmt“ kann nahelegen, dass ihre Zustimmung weniger erwartet wurde als die anderer Personen.

   Zdanie „nawet Anna się zgodziła” może sugerować, że jej zgoda była mniej oczekiwana niż zgoda innych osób.

3. A

   — Wie prüfen wir das an einem konkreten Beispiel?

   Jak sprawdzimy to na konkretnym przykładzie?

4. B

   — Wählen wir eine Situation und vergleichen wir zwei Lesarten, ohne eigene Annahmen hinzuzufügen.

   Wybierzmy jedną sytuację i porównajmy dwa odczytania, nie dopisując własnych założeń.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.