Die Aussage über breite Unterstützung muss präzisiert werden, wenn einige Personen nur der ersten Phase und nicht dem gesamten vorgestellten Plan zugestimmt haben.

1. A

   — Ich schreibe, dass der gesamte Plan breite Unterstützung erhielt.

   Napiszę, że cały plan uzyskał szerokie poparcie.

2. B

   — Die Aussage über breite Unterstützung muss präzisiert werden, wenn einige Personen nur der ersten Phase und nicht dem gesamten vorgestellten Plan zugestimmt haben.

   Zdanie o szerokim poparciu wymaga doprecyzowania, skoro część osób zaakceptowała tylko pierwszy etap, a nie cały przedstawiony plan.

3. A

   — Wie gehen wir also vor?

   Jak zatem postąpimy?

4. B

   — Benennen wir genau die unterstützten Phasen.

   Wskażmy dokładnie, które etapy poparto.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Welche Unterscheidung sollten wir in dieser Diskussion beibehalten?

   Jakie rozróżnienie warto zachować w tej dyskusji?

2. B

   — Die Aussage über breite Unterstützung muss präzisiert werden, wenn einige Personen nur der ersten Phase und nicht dem gesamten vorgestellten Plan zugestimmt haben.

   Zdanie o szerokim poparciu wymaga doprecyzowania, skoro część osób zaakceptowała tylko pierwszy etap, a nie cały przedstawiony plan.

3. A

   — Wie prüfen wir das an einem konkreten Beispiel?

   Jak sprawdzimy to na konkretnym przykładzie?

4. B

   — Wählen wir eine Situation und vergleichen wir zwei Lesarten, ohne eigene Annahmen hinzuzufügen.

   Wybierzmy jedną sytuację i porównajmy dwa odczytania, nie dopisując własnych założeń.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.