DE · B2Die Raummiete umfasst die Nutzung des Klaviers, aber keine Erlaubnis, es selbst zu stimmen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wynajem sali obejmuje dostęp do pianina, ale nie zgodę na jego samodzielne strojenie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wynajem sali obejmuje dostęp do pianina, ale nie zgodę na jego samodzielne strojenie.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Die Raummiete umfasst die Nutzung des Klaviers, aber keine Erlaubnis, es selbst zu stimmen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Ein Ton am Klavier klingt anders als die übrigen.
Jeden dźwięk w pianinie brzmi inaczej niż pozostałe.
- B
Zur Saalmiete gehört die Klaviernutzung, aber das Klavier darf man nicht selbst stimmen.
Wynajem sali obejmuje dostęp do pianina, ale nie zgodę na jego samodzielne strojenie.
- A
Ich melde es dem Personal vor der Probe.
Zgłoszę to obsłudze przed próbą.
- B
Sag dazu, dass es um die ersten weißen Tasten links geht.
Podaj, że chodzi o pierwsze białe klawisze od lewej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die Raummiete umfasst die Nutzung des Klaviers, aber keine Erlaubnis, es selbst zu stimmen.
Wynajem sali obejmuje dostęp do pianina, ale nie zgodę na jego samodzielne strojenie.
- B
Ein Ton klingt anders als die übrigen.
Jeden dźwięk brzmi inaczej niż pozostałe.
- A
Melden wir es der Raumverwaltung.
Zgłośmy to opiekunowi sali.
- B
Gut, wir verstellen nichts.
Dobrze, nie będziemy niczego regulować.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Ustalanie zakresu rezerwacji, wypożyczenia lub korzystania ze wspólnej przestrzeni.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Clarifying the scope of a booking, a loan or the use of a shared space.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Den Umfang einer Reservierung, einer Ausleihe oder der Nutzung eines gemeinsamen Raums klären.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Aclarar el alcance de una reserva, un préstamo o el uso de un espacio compartido.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Уточнение условий бронирования, выдачи вещей или использования общего помещения.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Dosłowne tłumaczenie napisów jest poprawne językowo, ale nie oddaje żartu z tej sceny.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Opis obrazu powinien wyjaśniać położenie postaci bez zakładania, że odbiorca je widzi.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podpisy pod eksponatem podają różne daty w obu językach, więc proszę o wyjaśnienie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wyjaśnijmy, czy bonus trafia do całej drużyny, czy tylko do osoby, która wykonała zadanie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Sposób rozstrzygania remisu ustalmy przed rozpoczęciem gry, aby wynik nie wpływał na wybór zasady.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeśli zmieniamy punktację w połowie gry, musimy wyjaśnić, czy nowe zasady obejmują także wcześniejsze rundy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
pozwolenie
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.