Enthält die Großdruckausgabe den vollständigen Text oder wurde sie auch gekürzt?
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy wydanie z dużym drukiem zawiera pełny tekst, czy jest także skrócone?
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Enthält die Großdruckausgabe den vollständigen Text oder wurde sie auch gekürzt?
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Ein Großdruckexemplar steht auf dem zweiten Regalbrett.
Mamy egzemplarz z większą czcionką w drugim rzędzie.
- B
Enthält die Großdruckausgabe den vollständigen Text, oder ist sie auch gekürzt?
Czy wydanie z dużym drukiem zawiera pełny tekst, czy jest także skrócone?
- A
Auf dem Titelblatt steht „vollständiger Text“.
Na stronie tytułowej podano „tekst pełny”.
- B
Dann leihe ich diesen Band statt der kleinen Ausgabe aus.
W takim razie wypożyczę ten tom zamiast małego wydania.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Enthält die Großdruckausgabe den vollständigen Text oder wurde sie auch gekürzt?
Czy wydanie z dużym drukiem zawiera pełny tekst, czy jest także skrócone?
- B
Es ist der vollständige Text, nur die Schriftgröße ist anders.
To pełny tekst, zmieniono tylko wielkość liter.
- A
Sind die Illustrationen auch enthalten?
Czy ilustracje też zostały?
- B
Ja, alle sind enthalten.
Tak, wszystkie są w środku.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Precyzowanie warunków dostępu lub sposobu prezentacji materiału kulturalnego.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Clarifying access conditions or how cultural material is presented.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zugangsbedingungen oder die Präsentation kultureller Inhalte präzisieren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Precisar las condiciones de acceso o la presentación de un contenido cultural.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Уточнение условий доступа или способа представления культурного материала.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.