DE · B1Ich habe einen neuen Knopf angenäht, obwohl er nicht genau wie die anderen aussieht.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przyszyłem nowy guzik, chociaż nie jest dokładnie taki sam jak pozostałe.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Przyszyłem nowy guzik, chociaż nie jest dokładnie taki sam jak pozostałe.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ich habe einen neuen Knopf angenäht, obwohl er nicht genau wie die anderen aussieht.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Ich habe einen neuen Knopf angenäht, obwohl er nicht genau so aussieht wie die anderen.
Przyszyłem nowy guzik, chociaż nie jest dokładnie taki sam jak pozostałe.
- B
Wo hast du ihn angenäht?
Gdzie go przyszyłeś?
- A
Innen an der Manschette.
Przy mankiecie, od wewnętrznej strony.
- B
Da sieht man den Unterschied kaum.
Z tej strony różnicy prawie nie widać.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ich habe einen neuen Knopf angenäht, obwohl er nicht genau wie die anderen aussieht.
Przyszyłem nowy guzik, chociaż nie jest dokładnie taki sam jak pozostałe.
- B
Aus der Ferne sieht man keinen Unterschied.
Z daleka nie widać różnicy.
- A
Hauptsache, die Jacke lässt sich wieder zuknöpfen.
Najważniejsze, że kurtka znów się zapina.
- B
Bei der nächsten Reparatur suchen wir einen passenden Satz aus.
Przy następnej naprawie dobierzemy cały komplet.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Opis wykonywania drobnej pracy ręcznej lub przygotowania materiałów.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Describing a small craft project or the preparation of materials.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine kleine Handarbeit oder die Vorbereitung von Materialien beschreiben.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Describir un pequeño trabajo manual o la preparación de materiales.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Описание небольшой ручной работы или подготовки материалов.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Przyłożyłem wykrój do niewłaściwej strony materiału i musiałem narysować go ponownie.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Rozłożyłem stare gazety na stole, żeby klej nie zabrudził blatu.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Guziki o tej samej średnicy mogą mieć różną liczbę otworów, dlatego nie chcę sortować ich wyłącznie według wielkości.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Do każdej przegródki włożę kartkę z liczbą guzików, żeby przed rozpoczęciem szycia wiedzieć, czy wystarczy ich na cały rząd.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ten sam odcień nie oznacza jednakowego połysku; zanim połączę guziki w jeden komplet, obejrzę je obok siebie na tkaninie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Guzik znaleziony pojedynczo odłożę do osobnej przegródki, zamiast dołączać go do podobnego kompletu i zapominać, że nie pasuje dokładnie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
przycisk
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.