Ich würde Unsicherheiten lieber offen besprechen, statt die Entscheidung auf eine zu kategorische Einschätzung zu stützen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wolałbym omówić niepewności otwarcie, zamiast opierać decyzję na zbyt kategorycznej ocenie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ich würde Unsicherheiten lieber offen besprechen, statt die Entscheidung auf eine zu kategorische Einschätzung zu stützen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Die Umfrage sieht gut aus. Buchen wir einen Saal für dreihundert Personen.
Ankieta wygląda dobrze. Zarezerwujmy salę na trzysta osób.
- B
Ich würde lieber die Unsicherheiten offen besprechen, als die Entscheidung auf eine allzu kategorische Einschätzung zu stützen.
Wolałbym omówić niepewności otwarcie, zamiast opierać decyzję na zbyt kategorycznej ocenie.
- A
Am unklarsten ist, wie viele ihre Teilnahme bestätigen.
Największa niewiadoma to liczba osób, które potwierdzą udział.
- B
Sammeln wir die Zusagen bis Mittwoch und wählen dann die passende Saalgröße.
Zbierzmy potwierdzenia do środy i wtedy dobierzmy wielkość sali.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ich würde Unsicherheiten lieber offen besprechen, statt die Entscheidung auf eine zu kategorische Einschätzung zu stützen.
Wolałbym omówić niepewności otwarcie, zamiast opierać decyzję na zbyt kategorycznej ocenie.
- B
Welche Annahme wirft die größten Zweifel auf?
Które założenie budzi największe wątpliwości?
- A
Die Annahme zur Teilnehmerzahl im nächsten Jahr.
To dotyczące liczby uczestników w następnym roku.
- B
Stellen wir mehrere Varianten statt eines einzigen Szenarios vor.
Przedstawmy kilka wariantów zamiast jednego scenariusza.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Prośba o wyważone wyjaśnienie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Requesting a balanced explanation.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Um eine ausgewogene Erklärung bitten.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pedir una explicación equilibrada.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Просьба о взвешенном объяснении.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.