RU · C1Я предпочёл бы открыто обсудить неопределённости, а не основывать решение на чрезмерно категоричной оценке.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wolałbym omówić niepewności otwarcie, zamiast opierać decyzję na zbyt kategorycznej ocenie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Wolałbym omówić niepewności otwarcie, zamiast opierać decyzję na zbyt kategorycznej ocenie.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Я предпочёл бы открыто обсудить неопределённости, а не основывать решение на чрезмерно категоричной оценке.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Опрос выглядит обнадёживающе. Забронируем зал на триста человек.
Ankieta wygląda dobrze. Zarezerwujmy salę na trzysta osób.
- B
Я бы предпочёл открыто обсудить, в чём мы не уверены, а не принимать решение на основе слишком категоричной оценки.
Wolałbym omówić niepewności otwarcie, zamiast opierać decyzję na zbyt kategorycznej ocenie.
- A
Главный вопрос в том, сколько человек подтвердят участие.
Największa niewiadoma to liczba osób, które potwierdzą udział.
- B
Соберём подтверждения до среды и тогда выберем зал нужного размера.
Zbierzmy potwierdzenia do środy i wtedy dobierzmy wielkość sali.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Я предпочёл бы открыто обсудить неопределённости, а не основывать решение на чрезмерно категоричной оценке.
Wolałbym omówić niepewności otwarcie, zamiast opierać decyzję na zbyt kategorycznej ocenie.
- B
Какое предположение вызывает больше всего сомнений?
Które założenie budzi największe wątpliwości?
- A
Предположение о количестве участников в следующем году.
To dotyczące liczby uczestników w następnym roku.
- B
Представим несколько вариантов вместо одного сценария.
Przedstawmy kilka wariantów zamiast jednego scenariusza.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Prośba o wyważone wyjaśnienie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Requesting a balanced explanation.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Um eine ausgewogene Erklärung bitten.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pedir una explicación equilibrada.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Просьба о взвешенном объяснении.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Chciałbym lepiej zrozumieć, jak niepewność diagnozy wpływa na wybór leczenia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Prośba o drugą opinię nie oznacza braku zaufania, lecz potrzebę lepszego zrozumienia dostępnych możliwości.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podpisanie formularza nie daje pewności, że pacjent zrozumiał wyjaśnienie; potrzebna jest także możliwość zadania pytań.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chciałbym ustalić z lekarzem, po jakim czasie ocenimy zmianę i jakie obserwacje będą przy tej ocenie istotne.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chciałbym, żeby opis mojego samopoczucia został zapisany także wtedy, gdy nie pasuje do gotowych kategorii formularza.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis moich trudności powinien uwzględniać ich wpływ na codzienne czynności, nie tylko ich częstotliwość.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
omawiać dylemat etyczny
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.omawiać dostęp do usług
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.