In der Übergabenotiz trenne ich Beschlüsse von unbesprochenen Ideen; die neue Leitung sollte meine vorläufige Kurzfassung nicht als Versprechen an den ganzen Kreis lesen.

1. A

   — Ich markiere alle Notizpunkte als beschlossen.

   Wszystkie punkty z notatnika wpisuję jako ustalone.

2. B

   — In der Übergabenotiz trenne ich Beschlüsse von unbesprochenen Ideen; die neue Leitung sollte meine vorläufige Kurzfassung nicht als Versprechen an den ganzen Kreis lesen.

   W notatce przekazania oddzielę ustalone decyzje od pomysłów, których jeszcze nie omówiliśmy; nowa prowadząca nie powinna traktować mojego roboczego skrótu jak obietnicy złożonej całemu klubowi.

3. A

   — Die letzten zwei sind nur Ideen.

   Dwa ostatnie są tylko pomysłami.

4. B

   — Ich verschiebe sie in einen eigenen Abschnitt.

   Przeniosę je do osobnej części.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Was klären wir bei der Übergabe der Moderation?

   Co wyjaśnimy przy przekazywaniu roli prowadzącego?

2. B

   — In der Übergabenotiz trenne ich Beschlüsse von unbesprochenen Ideen; die neue Leitung sollte meine vorläufige Kurzfassung nicht als Versprechen an den ganzen Kreis lesen.

   W notatce przekazania oddzielę ustalone decyzje od pomysłów, których jeszcze nie omówiliśmy; nowa prowadząca nie powinna traktować mojego roboczego skrótu jak obietnicy złożonej całemu klubowi.

3. A

   — Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.