DE · C2Kosten auf spätere Zeiträume zu verlagern bedeutet nicht, sie zu beseitigen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przerzucenie kosztów na przyszłe okresy nie jest równoznaczne z ich wyeliminowaniem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Przerzucenie kosztów na przyszłe okresy nie jest równoznaczne z ich wyeliminowaniem.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Kosten auf spätere Zeiträume zu verlagern bedeutet nicht, sie zu beseitigen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C2- A
Verschieben wir die Ausgabe auf nächstes Jahr.
Przesuńmy wydatek na przyszły rok.
- B
Kosten auf spätere Zeiträume zu verlagern bedeutet nicht, sie zu beseitigen.
Przerzucenie kosztów na przyszłe okresy nie jest równoznaczne z ich wyeliminowaniem.
- A
Wie gehen wir also vor?
Jak więc postąpimy?
- B
Zeigen wir die gesamten Kosten im Zeitplan.
Pokażmy pełny koszt w harmonogramie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Welche Bedingungen dieses Vorschlags müssen wir besprechen?
Jakie warunki tej propozycji wymagają omówienia?
- B
Kosten auf spätere Zeiträume zu verlagern bedeutet nicht, sie zu beseitigen.
Przerzucenie kosztów na przyszłe okresy nie jest równoznaczne z ich wyeliminowaniem.
- A
Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Analiza konsekwencji finansowych.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Analysing financial consequences.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Finanzielle Folgen analysieren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Analizar consecuencias financieras.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Анализ финансовых последствий.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Zysk przedstawiony bez kontekstu ryzyka daje złudzenie porównywalności ofert.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jednakowy oczekiwany zysk nie czyni ofert równoważnymi, jeśli w jednej z nich możliwa strata przekracza granicę, którą możemy zaakceptować.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pieniędzy już straconych nie odzyskamy samym kontynuowaniem projektu; dalszy wybór wymaga oceny tego, co jeszcze możemy zyskać lub stracić.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Należy rozpatrywać tę inwestycję w świetle długofalowych zobowiązań.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Niepewność prognozy przemawia za przedstawieniem przedziału, a nie jednej kwoty.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Scenariusz optymistyczny jest użyteczny jako punkt odniesienia, ale nie powinien uchodzić za najbardziej prawdopodobny wynik.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
przyszłość
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać argument dotyczący ekonomii symbolicznej
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać hipotezę
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.