DE · C1 · Verbdie Hypothese belegen
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać hipotezę
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
uzasadniać hipotezęStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die Hypothese belegen
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Wir sollten die Hypothese belegen.
Spróbujmy uzasadnić hipotezę.
- B
Die Setzlinge neigen sich zum Fenster.
Sadzonki przechylają się w stronę szyby.
- A
Wie trennen wir den Einfluss von Licht und Temperatur?
Jak odróżnimy wpływ światła od temperatury?
- B
Wir beleuchten zwei Töpfe von unterschiedlichen Seiten bei gleicher Temperatur.
Oświetlimy dwie doniczki z różnych stron przy tej samej temperaturze.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Das Team muss die Hypothese belegen, bevor es Fördermittel beantragt.
Zespół musi uzasadnić hipotezę, zanim wystąpi o finansowanie.
- B
Reichen die Ergebnisse der Pilotstudie für eine erste Begründung aus?
Czy wyniki próby pilotażowej wystarczą do wstępnego uzasadnienia?
- A
Sie helfen, aber wir müssen auch die Grenzen der Stichprobe nennen.
Pomogą, ale musimy także wskazać ograniczenia próby.
- B
Ich ergänze sie neben dem Plan für die weitere Datenerhebung.
Dodam je obok planu dalszego zbierania danych.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Zespół musi uzasadnić hipotezę, zanim wystąpi o finansowanie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The team must substantiate the hypothesis before applying for funding.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Das Team muss die Hypothese belegen, bevor es Fördermittel beantragt.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.El equipo debe fundamentar la hipótesis antes de solicitar financiación.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Команда должна обосновать гипотезу, прежде чем подавать заявку на финансирование.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- die Hypothese belegen
Gegenwart
| ich | belege die Hypothese |
|---|---|
| du | belegst die Hypothese |
| er / sie / es | belegt die Hypothese |
| wir | belegen die Hypothese |
| ihr | belegt die Hypothese |
| sie / Sie | belegen die Hypothese |
Vergangenheit
| ich | habe die Hypothese belegt |
|---|---|
| du | hast die Hypothese belegt |
| er / sie / es | hat die Hypothese belegt |
| wir | haben die Hypothese belegt |
| ihr | habt die Hypothese belegt |
| sie / Sie | haben die Hypothese belegt |
Zukunft
| ich | werde die Hypothese belegen |
|---|---|
| du | wirst die Hypothese belegen |
| er / sie / es | wird die Hypothese belegen |
| wir | werden die Hypothese belegen |
| ihr | werdet die Hypothese belegen |
| sie / Sie | werden die Hypothese belegen |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Das Team muss die Hypothese belegen, bevor es Fördermittel beantragt.
Verwandte Begriffe
kontekstualizować założenie
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wnikliwie badać założenie
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać twierdzenie
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać interpretację
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać założenie
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać wniosek
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Należy rozpatrywać tę inwestycję w świetle długofalowych zobowiązań.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Niepewność prognozy przemawia za przedstawieniem przedziału, a nie jednej kwoty.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Scenariusz optymistyczny jest użyteczny jako punkt odniesienia, ale nie powinien uchodzić za najbardziej prawdopodobny wynik.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wzrost udziału w rynku nie przesądza o wzroście zysku, zwłaszcza gdy sprzedaż zwiększono przez obniżenie marży.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Większy budżet nominalny może nadal oznaczać mniejszą zdolność działania, jeśli ceny potrzebnych usług wzrosły jeszcze szybciej.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Porównanie kosztów wymaga wspólnego okresu odniesienia; opłata miesięczna i roczna nie są bezpośrednio porównywalne.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.