Meine Lieblingsprobe für ein ruhiges Frühstück muss nicht meine Wahl zum süßen Dessert sein; nennen wir den Anlass, damit eine persönliche Vorliebe nicht wie eine vom Essen unabhängige Rangliste klingt.

1. A

   — Ist das deine Lieblingsprobe?

   To twoja ulubiona próbka?

2. B

   — Meine Lieblingsprobe für ein ruhiges Frühstück muss nicht meine Wahl zum süßen Dessert sein; nennen wir den Anlass, damit eine persönliche Vorliebe nicht wie eine vom Essen unabhängige Rangliste klingt.

   Moja ulubiona próbka do spokojnego śniadania nie musi być tą, którą wybiorę do słodkiego deseru; określmy okazję, żeby osobiste upodobanie nie zabrzmiało jak uniwersalny ranking niezależny od reszty posiłku.

3. A

   — Zum Frühstück ja, zum Kuchen eine andere.

   Do śniadania tak, do ciasta wybiorę inną.

4. B

   — Ergänzen wir den Anlass zur Bewertung.

   Dopiszmy okazję do oceny.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Wie vergleichen wir unsere Verkostungseindrücke?

   Jak porównamy wrażenia z degustacji?

2. B

   — Meine Lieblingsprobe für ein ruhiges Frühstück muss nicht meine Wahl zum süßen Dessert sein; nennen wir den Anlass, damit eine persönliche Vorliebe nicht wie eine vom Essen unabhängige Rangliste klingt.

   Moja ulubiona próbka do spokojnego śniadania nie musi być tą, którą wybiorę do słodkiego deseru; określmy okazję, żeby osobiste upodobanie nie zabrzmiało jak uniwersalny ranking niezależny od reszty posiłku.

3. A

   — Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.