DE · B2Weniger Ausdrucke bedeuten nicht unbedingt weniger Arbeit, wenn fehlende Informationen jeder Person einzeln erklärt werden müssen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Mniej wydruków nie musi oznaczać mniej pracy, jeśli brakujące informacje trzeba wyjaśniać każdej osobie osobno.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Mniej wydruków nie musi oznaczać mniej pracy, jeśli brakujące informacje trzeba wyjaśniać każdej osobie osobno.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Weniger Ausdrucke bedeuten nicht unbedingt weniger Arbeit, wenn fehlende Informationen jeder Person einzeln erklärt werden müssen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Drucken wir nur das Programm?
Może wydrukujemy tylko program?
- B
Weniger Ausdrucke bedeuten nicht unbedingt weniger Arbeit, wenn fehlende Informationen jeder Person einzeln erklärt werden müssen.
Mniej wydruków nie musi oznaczać mniej pracy, jeśli brakujące informacje trzeba wyjaśniać każdej osobie osobno.
- A
Ohne Plan werden die Gäste nach der Garderobe fragen.
Bez mapki goście będą pytać o szatnię.
- B
Setz einen kleinen Plan auf die Rückseite des Programms.
Umieść mały plan na odwrocie programu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Weniger Ausdrucke bedeuten nicht unbedingt weniger Arbeit, wenn fehlende Informationen jeder Person einzeln erklärt werden müssen.
Mniej wydruków nie musi oznaczać mniej pracy, jeśli brakujące informacje trzeba wyjaśniać każdej osobie osobno.
- B
Auf dem gemeinsamen Blatt fehlen die Kameraeinstellungen.
Na jednej wspólnej kartce brakuje ustawień aparatu.
- A
Bereiten wir eine vollständige Anleitung für jeden Platz vor.
Przygotujmy pełną instrukcję do każdego stanowiska.
- B
Wir laminieren sie, damit wir sie wiederverwenden können.
Zafoliujemy je, żeby wykorzystać ponownie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Uzgadnianie wykorzystania materiałów i ograniczania odpadów podczas wydarzenia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Agreeing on material use and waste reduction at an event.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Materialnutzung und Abfallvermeidung bei einer Veranstaltung abstimmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar el uso de materiales y la reducción de residuos en un evento.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование использования материалов и сокращения отходов на мероприятии.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Należy uwzględnić potrzeby osób, których ta zmiana dotyczy bezpośrednio.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie ma prostego rozwiązania, które zadowoliłoby wszystkich zainteresowanych.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Warto wysłuchać także osób, które nie zgadzają się z większością.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Popularność pomysłu nie zwalnia nas z oceny jego skutków dla osób, które go nie popierają.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ten sam formularz dla wszystkich nie zapewnia równego dostępu, jeśli część osób nie może go samodzielnie wypełnić.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ankieta powinna pozwalać na odpowiedź „nie dotyczy”, gdy pytanie nie pasuje do sytuacji uczestnika.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
informacja
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.